Traduction de «local pollution problems » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local emission source [ local pollution source | local source | short-range source ]
source locale

local pollutant source [ local pollution source ]
source de pollution locale [ source locale de pollution ]

local pollution | local air pollution
pollution de proximité | pollution locale

local pollution
pollution locale

local emission source | local pollution source
source locale

Working Party on Air Pollution Problems
Groupe de travail des problèmes de la pollution et de l'air

local emission source | local pollution source | local source
source locale

Bucharest Danube Declaration | Bucharest Declaration | Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution
Déclaration de Bucarest | déclaration de coopération des Etats du Danube sur les problèmes de gestion des eaux du Danube et de protection du Danube contre la pollution en particulier

use logical thinking | utilise logical thinking | apply local reasoning to problems | use logical reasoning
faire preuve de raisonnement logique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Preliminary data relating to special fuel requirements for captive fleets suggest that these could potentially contribute to solving local pollution problems.
D'après les données préliminaires concernant les exigences en matière de carburants spéciaux pour les flottes captives, celles-ci pourraient contribuer à résoudre des problèmes de pollution locaux.

* Special requirements for fuels used by captive vehicle fleets in and around urban areas could potentially contribute to solving local pollution problems.
* Des exigences spéciales pour les carburants utilisés par les flottes captives de véhicules dans et autour des zones urbaines pourraient contribuer à résoudre des problèmes de pollution locaux.

So you can use biomass locally and use things that would otherwise be wasted and cause other pollution problems.
On peut donc utiliser la biomasse localement et tous les déchets qui causeraient autrement des problèmes de pollution.

That local pollution problem is causing a pretty substantive problem in our north.
Ce problème de pollution locale entraîne un problème assez important dans nos régions nordiques.

In order to coordinate the permit process required under the Directive and the greenhouse gas emission trading scheme, a permit issued in compliance with the Directive is not obliged to contain the emission limit values for greenhouse gases if these gases are subject to an emission trading scheme, provided there is no local pollution problem.
Afin de coordonner le processus d'autorisation imposé par la directive et le système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre, une autorisation délivrée en conformité avec la directive ne doit pas contenir des valeurs limites d'émission pour les gaz à effet de serre, si ces derniers font l'objet du système d'échange de quotas d'émission, pourvu qu'il n'y ait pas de problème de pollution au niveau local.

Air pollution seriously damages human health and the environment: respiratory problems, premature deaths, eutrophication * and damage to ecosystems as a result of the deposition of nitrogen and acidic substances are some of the consequences of this problem which is both local and transfrontier in nature.
La pollution atmosphérique nuit gravement à la santé humaine et à l'environnement : troubles respiratoires, décès prématurés, eutrophisation * et dégradation des écosystèmes à cause des dépôts d'azote et de substances acides sont quelques unes des conséquences de ce problème à la fois local et transfrontalier.

The Strathcona CFDC in Campbell River on northern Vancouver Island has helped to solve a pollution problem caused by fish waste and at the same time helped develop a local industry, turning organic waste into marketable compost.
À Campbell River, dans le nord de l'île de Vancouver, la SADC de Strathcona a aidé à résoudre un problème de pollution causé par la présence de déchets de poisson et a, du même coup, contribué à la création d'une industrie locale qui transforme les déchets organiques en compost commercialisable.

It is a densely populated area and environmental problems were imminent if the sewer system had not been extended (2435) According to the head of the local pollution control commission, the community benefits in several ways.
Il s'agit d'une région à forte densité de population qui n'aurait pas tardé à connaître des problèmes environnementaux si le réseau d'eaux usées n'avait pas été amélioré (2435) Selon le dirigeant de la commission locale de lutte contre la pollution, ce projet profite à la collectivité de plusieurs façons.

For some localities the Auto Oil programme has demonstrated that in addition to the Community action one of the cost effective measures for locations with severe air pollution problems will be increased road pricing.
Les travaux réalisés dans le cadre du programme auto oil ont démontré que dans les localités qui connaissent de graves problèmes de pollution atmosphérique, une des mesures efficaces par rapport aux coûts à prendre en complément de l action communautaire consiste dans l augmentation des péages.