Traduction de «local kenyan banks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

communal land assembly | communal land banking | local land banking
réserves foncières communales

land banking on local government level | local land reserve
réserves foncières communales

local bank
banque de la place

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Investment Bank looks forward to working closely with local Kenyan banks to help entrepreneurs to expand their business activities across the country”. said European Investment Bank Vice President Plutarchos Sakellaris.
La Banque européenne d’investissement se réjouit de travailler en étroite collaboration avec les banques locales kényanes pour aider les entrepreneurs à étendre leurs activités dans l’ensemble du pays, » a déclaré Plutarchos Sakellaris, vice-président de la BEI.

The European Investment Bank has been supporting long-term lending to Kenyan SMEs through local intermediary banks since 1991 and is the only international financial institution to provide local currency, long-term financing through local banks in the country.
La BEI soutient le financement à long terme des PME kényanes depuis 1991 en accordant des prêts à des intermédiaires financiers locaux. Toujours par l’intermédiaire de banques locales, elle est aussi la seule institution financière internationale à fournir des financements de longue durée en monnaie locale au Kenya.

The European Investment Bank has been supporting long-term lending to Kenyan SMEs through local intermediary banks since 1991 and is the only international financial institution to provide local currency, long-term financing through local banks in the country.
La BEI accorde depuis 1991 des prêts à long terme à des PME kényanes par l’intermédiaire de banques locales et est la seule institution financière internationale à fournir des financements de longue durée en monnaie locale dans ce pays.

Kenyan small and medium sized businesses will benefit from increased access to long-term and attractive funding in local and foreign currency under a new EUR 70 million European Investment Bank lending scheme with leading Kenyan banks.
Grâce à une nouvelle ligne de crédit de 70 millions d’EUR accordée par la Banque européenne d’investissement (BEI) à de grandes banques kényanes, les petites et moyennes entreprises (PME) kényanes accéderont plus aisément à des financements à long terme assortis de conditions favorables et libellés en monnaie locale ou en devises.

The European Investment Bank’s Private Enterprise Finance Facility II will assist African Banking Corporation and Consolidated Bank of Kenya to provide long-term funding in Kenyan Shillings, US dollars and Euros to assist lending to local businesses seeking to expand or invest in new activities.
Aidées par le deuxième mécanisme pour le financement des entreprises privées de la BEI, African Banking Corporation et Consolidated Bank of Kenya pourront prêter des ressources à long terme en KES, en USD et en EUR aux entreprises locales qui cherchent à étendre leurs opérations ou à investir dans de nouvelles activités.