Traduction de «local flying order » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local flying order
consigne de vol locaux

Regional & Local Flying Orders
Consignes de vol régionales et locales

Tracking Standing Offer & Local Purchase Order Business System [ Tracking Standing Offer and Local Purchase Order Business System ]
Système de gestion du suivi des offres permanentes et des achats directs

in normal flying order
en ordre normal de vol

local purchase order | LPO [Abbr.]
bon de commande local | commande effectuée sur place

local purchasing order
commande locale

local purchase order
commande locale | commande effectuée sur place

Article Procurement with On-line Local Ordering | APOLLO [Abbr.]
APOLLO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We might like to think about the hundreds of thousands of euro in public subsidies that we give to the European Union of Journalists; we might like to think of the tens of thousands of euro that we spend every week flying local reporters, in particular, out to Brussels and Strasbourg in order to show them a good time; and we might like to think of the way in which dozens of accredited correspondents in Brussels are getting second incomes as advisers on media issues or editors or writers on EU-funded free sheets.
Peut-être devrions-nous penser aux centaines de milliers d’euros en subventions publiques que nous distribuons à l’Association européenne des journalistes; peut-être devrions-nous penser aux dizaines de milliers d’euros que nous dépensons chaque semaine pour faire venir des journalistes locaux, en particulier, par avion à Bruxelles et à Strasbourg afin de leur faire passer un bon moment; et peut-être devrions-nous penser à la manière dont des dizaines de correspondants accrédités à Bruxelles s’assurent un revenu complémentaire en tant que conseillers sur des questions relatives aux médias, ou en tant que rédacteurs en chef ou rédacteurs de journaux gratuits financés par l’UE.

These young men did what many young men would do: they ordered a pizza from the local pizzeria, for three hours after that they were to board an aeroplane and fly to Afghanistan.
Ces jeunes ont fait ce que d’autres auraient fait à leur place: commander une pizza au restaurant italien local trois heures avant de s’envoler pour l’Afghanistan.

This should be achieved through information campaigns, and could be co-ordinated with local authorities’ policies on fly-tipping in order to achieve high collection rates.
Cette action devrait être appuyée par des campagnes d'information et pourrait être coordonnée avec les mesures prises par les collectivités locales concernant les décharges sauvages, et ce afin de réaliser des taux de collecte élevés.

The European Community considers it is necessary to provide a reasonable and short-term answer to legitimate environmental concerns in order to prevent further proliferation of different local rules at individual airports and thereby ensuring continued growth and a stable operating environment for all air carriers flying into European airports.
La Communauté européenne estime qu'il faut fournir rapidement une réponse acceptable à des préoccupations environnementales légitimes, pour éviter que ne continuent de proliférer des réglementations locales différentes dans les aéroports, et assurer ainsi la poursuite de la croissance et un environnement d'exploitation stable pour tous les transporteurs aériens utilisant des aéroports européens.