Traduction de «load without reducing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

without reducing her speed
sans ralentir la marche

applying of load without shock
mise en charge sans choc

load reducing to prevent damage | prevent damage by limiting load | limit load to prevent damage | limiting load to prevent damage
limiter les charges pour éviter les dommages

consignment reforwarded without break of bulk | consignment reforwarded without break of load
envoi réexpédié sans rompre la charge | envoi réexpédié sans rupture de charge

speed without load | no-load speed | load-free speed | idling speed | idle speed | nominal speed
vitesse de rotation à vide | vitesse à vide | vitesse du moteur à vide | vitesse nominale du moteur

load reducer
réducteur de charge

reduced passenger load
charge marchande réduite

luffing crane without load
grue à relevage de flèche sans charge

consignment which is re-dispatched without breaking the load
envoi réexpédié sans rupture de charge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This means looking back, after a policy has been implemented, at the impact the policy actually had on specific sectors, and suggesting ways to lighten the load without reducing the policy ambition.
Cela suppose de se pencher rétrospectivement, après qu'une politique a été mise en œuvre, sur l'impact qu'elle a réellement eu sur des secteurs spécifiques et de proposer des solutions pour alléger la charge qu'elle représente sans en réduire les ambitions.

However, under the current maximum lengths set by Directive 96/53/EC, such an improvement is not possible without reducing the vehicle load capacity and threatening the economic equilibrium of the road transport sector.
Toutefois, dans les limites de longueur actuelles fixées par la directive 96/53/CE, cette amélioration n'est pas possible sans une réduction de la charge utile des véhicules et sans mettre en danger l'équilibre économique du secteur du transport routier.

However, this improvement is impossible under the current maximum lengths set by Directive 96/53/EC without reducing the vehicle load capacity and threatening the economic equilibrium of the sector.
Toutefois cette amélioration est impossible dans les limites actuelles de longueur fixées par la directive 96/53/CE, sans réduire la capacité d'emport des véhicules, ce qui mettrait en danger l'équilibre économique du secteur.

We could legislate or somehow reduce phosphorus loadings even further, but we are interfering with farmers making a living and with what consumers want to purchase and do with their homes. There is room to question whether these are really no regrets actions that aren't without consequence.
Nous pourrions prendre des mesures législatives ou réduire encore davantage la charge en phosphore d'une façon ou d'une autre, mais cela aurait une incidence sur les agriculteurs qui gagnent leur vie grâce à leurs récoltes et sur les choix et les achats des consommateurs concernant leur propriété.