Vertaling van "lloyds has already " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lloyd's form of salvage agreement | Lloyd's open form | Lloyd's standard form of salvage agreement | Lloyd's standard salvage agreement
formule type de convention de sauvetage de Lloyd's

central exchange already in service | central office already in service
central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel

Lloyd's Register | Lloyd's Register of Shipping | LR [Abbr.]
registre des navires du Lloyds

provided dishes | ready dishes | meals already prepared | prepared meals
plats préparés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since June 2014, Lloyds has already sold a significant part of its stake in TSB through an initial public offering and subsequent disposals on the London Stock Exchange.
Depuis juin 2014, LBG a déjà vendu une part importante de la participation qu'elle détient dans TSB au moyen d'une première offre publique et de cessions ultérieures à la Bourse de Londres.

Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, I know the hon. member has already met with Mr. Lim Guan Eng's family.
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, je sais que la députée s'est déjà entretenue avec la famille de M. Lim Guan Eng.

Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member seems already to know what is in the report although it has not been presented yet.
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, le député semble déjà avoir connaissance de ce que contient le rapport alors que celui-ci n'a pas encore été déposé.

Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, I think it is important to recognize that excluding the last several hours of debate, this House has already had the opportunity over the last couple of months to have 26 hours of debate on the important issue of Kosovo.
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, je pense qu'il est important de reconnaître que, sans compter les dernières heures de débat, que la Chambre a déjà eu l'occasion au cours des deux derniers mois de discuter pendant 26 heures de l'importante question du Kosovo.

A number of banks such as Lloyd's and Rabobank have already issued such instruments.
Un certain nombre de banques telles que la Lloyd et la Rabobank ont déjà émis de tels instruments.

The Commission notes that the United Kingdom authorities have already decided to refer the parallel Unichem bid for Lloyds to The Monopolies and Mergers Commission.
La Commission note que les autorités britanniques ont déja décidé de transmettre l'OPA de Lloyds par Unichem à la "Monopolies and Mergers Commission".