Vertaling van "liège region " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU regional policy [ Community regional policy | European Union regional policy | regional policy committee | regional policy of the EU | regional policy of the European Union ]
politique régionale de l'UE [ comité de politique régionale | politique régionale communautaire | politique régionale de l'Union européenne ]

economic region [ economic area | economic zone | Economic space(ECLAS) | Economic area(STW) ]
région économique [ espace économique | zone économique ]

regional planning [ inter-regional planning | regional management | regional plan | regional programming | territorial planning | regional plan(GEMET) | regional plans(UNBIS) ]
planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

DG Regional and Urban Policy | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Directorate-General for Regional Policy | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Regional Policy DG
DG Politique régionale | DG Politique régionale et urbaine | direction générale de la politique régionale | direction générale de la politique régionale et urbaine | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion

A rare neuroendocrine neoplasm arising from neural crest-derived paraganglion cells (most often in the para-aortic region at the level of renal hilii, organ of Zuckerkandl, thoracic paraspinal region, bladder and carotid body) not associated with cat
paragangliome non sécrétant

Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities
Commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux

Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions | Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind (Objective 1 regions) and which are inadequately equipped with energy infrastructures | REGEN [Abbr.]
initiative en faveur des régions en retard de développement (régions de l'objectif 1) insuffisamment équipées en infrastructures énergétiques | Programme d'initiative communautaire concernant des interconnexions énergétiques | REGEN [Abbr.]

Daughters of the Cross of Liège
Filles de la Croix de Liège

Regions of Australia
régions de l'Australie

Islands in region of Australia
îles dans la région de l'Australie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Euregio is a multilingual and multicultural region consisting of three countries - Belgium, Germany and the Netherlands - which links the cities of Liège, Maastricht and Aachen.
L'Eurégio est une région polyglotte et multiculturelle, composée de trois pays - Belgique, Allemagne, Pays-Bas- et s'articule autour des villes de Liège, Maastricht et Aix-la-Chapelle.

9. Notes that the redundancies at ArcelorMittal Liège S.A. are expected to have huge negative impacts on the Liège region, a region highly dependent on the metalworking sector, where the impact of the downsizing of ArcelorMittal is all the more important as the share of ArcelorMittal in local employment is 78,9 % within the metal sector and 14,3 % within the manufacturing sector;
9. fait observer que les licenciements survenus chez ArcelorMittal Liège S.A. devraient avoir une incidence négative considérable sur la région liégeoise, largement dépendante du secteur sidérurgique, où l'impact de la restructuration d'ArcelorMittal est d'autant plus marqué que la part d'ArcelorMittal dans l'emploi local est de 78,9 % dans le secteur métallurgique et de 14,3 % dans le secteur manufacturier;

(A) Whereas this application is based on Article 4(1)(a) of Regulation (EU) No 1309/2013 (EGF Regulation) and relates to 1285 workers in ArcelorMittal Liège S.A. operating in the economic sector classified under NACE Division 24 (‘Manufacture of basic metals’), in the region of Liège, who were made redundant within the reference period between 1 January 2014 and 1 May 2014;
(A) la demande à l'examen se fonde sur l'article 4, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) nº 1309/2013 relatif au Fonds européen d'ajustement à la mondialisation et concerne 1285 travailleurs de l'entreprise ArcelorMittal Liège S.A., active dans la division 24 de la NACE Rév. 2 ("Fabrication de métaux de base") dans la région de Liège, travailleurs qui ont été licenciés pendant la période de référence allant du 1 janvier 2014 au 1 mai 2014;

- COM(2014)0734 proposes an EGF contribution of EUR 1 591 486 for active labour market measures in order to facilitate the re-integration of 1285 workers made redundant following redundancies in ArcelorMittal Liège S.A., operating in the sector of the manufacture of basic metals in Liège Region, Belgium.
- Le document COM(2014)0734 propose de mobiliser le FEM à concurrence de 1 591 486 EUR au titre des mesures actives sur le marché du travail, en vue de faciliter la réinsertion de 1 285 travailleurs licenciés chez ArcelorMittal Liège S.A., qui opérait dans le secteur de la fabrication de métaux de base dans la province belge de Liège.

(3) On the basis of a 1994 Parliamentary Decree, the Walloon Government issued a decree in 1998 that introduced, for Charleroi and Liège airports, a system of airport taxes (landing, passenger and parking) and reductions which were clearly established and available to all (Decree of the Walloon Government of 16 July 1998 laying down the fees to be levied for the use of airports within the Walloon Region, Moniteur Belge of 15 September 1998).
(3) Sur la base du décret du Parlement de 1994, le gouvernement wallon a pris un arrêté en 1998 qui institue pour les aéroports de Charleroi et de Liège, un système de taxes aéroportuaires (atterrissage, passager, stationnement), ainsi qu'un système de réductions clairement établies et disponibles pour tous (Arrêté du 16 juillet 1998 du gouvernement wallon portant fixation des redevances à percevoir pour l'utilisation des aéroports relevant de la Région wallonne, Moniteur belge du 15 septembre 1998).

Acting on a proposal from Mr Bruce Millan, the Member with special responsibility for regional policies, the Commission approved assistance from the European Regional Development Fund totalling ECU 21.5 million for a Resider programme (1990-91) to assist the conversion of Liège, Charleroi and Centre.
La Commission, sur proposition de M. Bruce MILLAN, Commissaire en charge des politiques régionales, vient d'approuver un concours du Fonds européen de développement régional de 21,5 MECU en faveur d'un programme RESIDER (1990-1991) destiné à favoriser la reconversion de l'arrondissement de Liège d'une part et de Charleroi et du Centre d'autre part.

B/8/66 CONSTRUCTION AND IMPROVEMENT OF FARM BUILDINGS IN THE GRASSLAND REGION ( LIEGE )
B/8/66 CONSTRUCTION ET AMELIORATION DE BATIMENTS D'EXPLOITATION DANS LA REGION HERBAGERE ( LIEGE )