Traduction de «livestock breeding program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

domestic livestock breeding program
programme de sélection des animaux d'élevage

livestock-breeding program [ livestock breeding program ]
programme d'amélioration des troupeaux

animal husbandry | leisbandry | breeding | raising | livestock breeding | live stock breeding
élevage | élevage du bétail

Potato Breeding Program
Programme d'amélioration de la pomme de terre

They developed new short season hardier crops, disease resistant cereal grains, a new variety of soyabean, canola, lentils and the very best genetic breeding programs in the world for our livestock and poultry industries.
Ils ont mis au point de nouvelles récoltes plus résistantes à cycle court, des céréales résistant aux maladies, une nouvelle variété de soya, de colza canola et de lentilles, ainsi que les meilleurs programmes d'élevage génétique au monde pour notre industrie avicole et du bétail.

Fifth, we would broaden the coverage of the combined program that currently exists under the Spring Credit Advance Program and the Advance Payments Program to include livestock and other crops, which excludes supply-managed products and breeding stock.
Cinquièmement, nous étendrions la couverture du programme combiné au-delà de celle qui a cours en vertu du Programme d'avances printanières et du Programme de paiements anticipés pour y englober le bétail et les autres cultures, à l'exclusion des produits soumis à la gestion de l'offre et des animaux reproducteurs.

I would like to see access to the lines of credit and export financing programs for the purchase of breeding livestock by our foreign customers.
J'aimerais que nous soient ouverts les programmes de marge de crédit et de financement à l'exportation pour l'achat de bétail de reproduction par nos clients étrangers.

These changes led to the decision by the U.S. Department of Agriculture this year to require breeding cattle from Manitoba to test negative for tuberculosis before export to the U.S. Last year, in response to these findings, the Canadian Food Inspection Agency initiated consultations with the Government of Manitoba and with industry, with the objective being to identify changes to be made to the national bovine tuberculosis eradication program, to protect the health of Canadians and Canadian livestock.
Ces modifications ont entraîné la décision, prise cette année par le ministère américain de l'agriculture, d'exiger que le bétail provenant du Manitoba obtienne des résultats négatifs aux tests de dépistage de la tuberculose avant d'être exporté vers les États-Unis. L'année dernière, en réaction à ces conclusions, l'Agence canadienne d'inspection des aliments a entamé des consultations avec le gouvernement du Manitoba et les industries concernées dans le but de déterminer les changements à apporter au programme national d'éradication de la tuberculose bovine afin de protéger la santé des Canadiens et du bétail canadien.