Traduction de «little story about » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Living History: Ask your Foremother About Her Story
Demandez à votre grand-mère de vous parler de sa vie

Bruno and Alice: a love story in twelve parts about seniors and safety
Bruno et Alice : une histoire d'amour en douze épisodes sur ls aînés et la sécurité

Creation stories: personal reflections about Aboriginal Head Start in urban and northern communities
Récits d'une création : réflexions personnelles à propos du programme d'aide préscolaire aux autochtones dans les collectivités urbaines et nordiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I will tell another little story about St. Thomas in Ontario and a rail incident.
Je vais raconter une autre histoire sur St. Thomas, en Ontario, à propos d'un accident ferroviaire.

I am going to tell them a little story about town called St. Thomas in southern Ontario, where the railways ran for many years in our country.
Je vais leur raconter une petite histoire au sujet de St. Thomas, une ville du Sud de l'Ontario, qui a été traversée par un chemin de fer pendant de nombreuses années.

Honourable senators, that was just a little story about my closest experience with land mines.
Honorables sénateurs, ce n'est là qu'une anecdote au sujet de mon expérience des mines terrestres.

I remember a little story about General Dwight D. Eisenhower, who used to demonstrate the art of leadership with a simple string.
Je me souviens d'une anecdote au sujet du général Dwight D. Eisenhower, qui aimait démontrer l'art de diriger à l'aide d'une simple ficelle.

Ms. Meawasige: I just wanted to bring out Chief Shining Turtle's little story about losing his mother and about his father.
Mme Meawasige : J'aimerais revenir au récit du chef Shining Turtle, sur la façon dont il a perdu sa mère et sur son père.