Traduction de «litre entirely because » (Anglais → Français) :

We would have liked the government to suspend the excise tax of ten cents a litre entirely because of the exceptional nature of the current crisis.
De notre côté, on aurait aimé que le gouvernement, étant donné le caractère exceptionnel de la crise qui sévit présentement, suspende la taxe d'accise au complet qui, elle, est de 10¢ le litre.