Vertaling van "list broadcasting stations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

list of broadcasting stations
nomenclature des stations de radiodiffusion

radio station [ radio broadcast station | radio broadcasting station ]
station de radiodiffusion

broadcasting station [ broadcast station | station ]
station de radiodiffusion [ station émettrice ]

broadcasting station | transmitting station
station de radiodiffusion | station d'émission | SE [Abbr.]

marine broadcast station | marine radionavigation station
station radiomaritime

area broadcasting station
émetteur zonal

commercial broadcasting station [ BS ]
station de radiodiffusion commerciale [ BS ]

specified zone of a television broadcast station
zone spécifiée d'une station d'émission de télévision

standard broadcast station
station d'émission courante

FM broadcast station
station d'émission FM

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. the upcoming public hearing on License Renewals for Private Conventional Television Stations listed in Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2009-113 in light of the recent economic crisis and technological innovations; and
2. l’audience publique dédiée aux renouvellements de licences de stations privées de télévision traditionnelle décrites dans l’avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2009-113 à la lumière de la crise économique et des innovations technologiques;

So we put the following things on the website: audited financial statements of the LPIF showing the total amount disbursed during the broadcast year that ended August 31, 2010; a list of eligible stations for 2009-10; the distribution of LPIF moneys by region; and aggregate annual returns that identify the amounts contributed to and received from the LPIF by major distributors and broadcasters respectively.
Donc, nous rendons publique l’information suivante sur notre site Internet: des états financiers vérifiés précisant le montant total dépensé au cours de l’année de diffusion se terminant le 31 août 2010; une liste des stations admissibles en 2009-2010; la distribution des fonds par région; et le rendement annuel total donnant les montants respectifs que les principaux distributeurs et les grands diffuseurs ont versé dans le fonds et qu'ils ont reçus.

The Member States may each draw up a list of events which must be broadcast unencrypted even if exclusive rights have been bought by pay-television stations.
Les Etats membres peuvent établir chacun une liste d'événements qui doivent être diffusés en clair, même si des droits exclusifs ont été rachetés par des chaînes de télévision à péage.