Vertaling van "list comprises 30 priority " (Engels → Frans) :

These Guidelines comprise 30 priority projects of European interest across EU-25 with cost of around EUR 225 billion.
Ces orientations contiennent trente projets prioritaires d’intérêt européen dans l’ensemble de l’UE-25, dont le coût s'élève à quelque 225 milliards EUR.

This list comprises 30 priority axes among which four ensure access to the Black Sea through road, rail, inlandwaterways and maritime connections.
Cette liste comprend 30 axes prioritaires, dont quatre garantissent l’accès à la mer Noire par la route, le rail, les voies navigables intérieures et les connexions maritimes.

That year saw the start of the Union's practice of analysing the state of play regarding the priority TEN-T projects, with the consequent proposals for extending the list of 30 priority projects approved in 2004.
À la même époque, l'Union a analysé l'état d'avancement des projets prioritaires relatifs aux réseaux transeuropéens de transport. Elle entend proposer d'étendre la liste des trente projets prioritaires approuvés en 2004.

In 2004, the Commission approved a list of 30 priority projects for the European transport network, including the new Member States.
La Commission a approuvé en 2004 une liste de trente projets prioritaires pour le réseau transeuropéen de transport, incluant les nouveaux États membres.

The TEN-T now comprises 30 priority projects which should be completed by 2020.
Le RTE-T comprend désormais 30 projets prioritaires qui devraient être réalisés à l'horizon 2020.

prepare an annual work programme comprising specific objectives, thematic priorities, the objective criteria referred to in Article 10(1a)(b), definition of the indicative maximum share of the annual budget available for the actions referred to in Article 10(1a), a description of the actions referred to in Article 10(3) which the Commission intends to undertake and, if necessary, a list of other actions’.
élabore un programme de travail annuel comportant des objectifs spécifiques, des priorités thématiques, les critères objectifs visés à l’article 10, paragraphe 1 bis, point b), une définition de la part maximale indicative du budget annuel disponible pour les actions visées à l’article 10, paragraphe 1 bis, une description des actions visées à l’article 10, paragraphe 3, que la Commission a l’intention d’entreprendre et, éventuellement, une liste d’autres actions».

The majority of this Parliament was then of the opinion that this agreement would feature as one of its new priorities and that it belonged on the list comprising the reconstruction of Kosovo, East Timor and Turkey.
La majorité de ce Parlement a considéré alors que cet accord serait une des nouvelles priorités du Parlement et aurait sa place aux côtés de la reconstruction du Kosovo, du Timor oriental et de la Turquie.

(a) prepare an annual work programme comprising specific objectives, thematic priorities, a description of the actions referred to in Article 10(3) which the Commission intends to undertake and, if necessary, a list of other actions.
a) élabore un programme de travail annuel comportant des objectifs spécifiques, des priorités thématiques, une description des actions visées à l'article 10, paragraphe 3, que la Commission a l'intention d'entreprendre et, éventuellement, une liste d'autres actions.

Following the recommendations of 2003 from the Van Miert high-level group on the TEN-T, the Commission compiled a new list of 30 priority projects to be launched before 2010.
Suite aux recommandations de 2003 du groupe «Van Miert» à haut niveau sur les RTE-T, la Commission européenne a établi une nouvelle liste de 30 projets prioritaires qui devront débuter avant 2010.