Traduction de «line project $141 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

GOL Project Management Office [ GOL PMO | Government On-Line Project Management Office | Government On-Line Project Office ]
Bureau de gestion du Projet de GED [ Bureau de projet du Gouvernement en direct | Bureau de gestion du projet Gouvernement en direct ]

Land Register Information for Europe Project | LINE Project [Abbr.]
Projet LINE

Government On-line project [ GOL project ]
projet du GED [ projet du Gouvernement en direct ]

trend line projection
courbe de tendance

Canadian Governments On-Line Project
Projet d'accès direct aux gouvernements canadiens

Small Projected Line Charge | SAPLIC [Abbr.]
petite charge linéaire projetée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) a surface abutting the end of the strip associated with runway approach 23 consisting of an inclined plane having a ratio of 1 m measured vertically to 25 m measured horizontally rising to an imaginary horizontal line drawn at right angles to the projected centre line of the strip and distant 1 115 m measured horizontally from the end of the strip; the outer ends of the imaginary horizontal line being 141.5 m from the projected centre line; said imaginary horizontal line being 44.6 m above the elevation at the end of the strip;
b) une surface attenante à l’extrémité de la bande associée à l’approche de la piste 23 et constituée d’un plan incliné à raison de 1 m dans le sens vertical contre 25 m dans le sens horizontal et qui s’élève jusqu’à une ligne horizontale imaginaire tracée perpendiculairement au prolongement de l’axe de la bande, à 1 115 m, dans le sens horizontal, de l’extrémité de la bande, les extrémités extérieures de la ligne horizontale imaginaire étant à 141,5 m du prolongement de l’axe de la bande, ladite ligne horizontale imaginaire étant à 44,6 m au-dessus de l’altitude de l’extrémité de la bande;

(a) a surface abutting the end of the strip associated with runway approach 05 consisting of an inclined plane having a ratio of 1 m measured vertically to 25 m measured horizontally rising to an imaginary horizontal line drawn at right angles to the projected centre line of the strip and distant 1 110 m measured horizontally from the end of the strip; the outer ends of the imaginary horizontal line being 141 m from the projected centre line; said imaginary horizontal line being 44.4 m above the elevation at the end of the strip;
a) une surface attenante à l’extrémité de la bande associée à l’approche de la piste 05 et constituée d’un plan incliné à raison de 1 m dans le sens vertical contre 25 m dans le sens horizontal et qui s’élève jusqu’à une ligne horizontale imaginaire tracée perpendiculairement au prolongement de l’axe de la bande, à 1 110 m, dans le sens horizontal, de l’extrémité de la bande, les extrémités extérieures de la ligne horizontale imaginaire étant à 141 m du prolongement de l’axe de la bande, ladite ligne horizontale imaginaire étant à 44,4 m au-dessus de l’altitude de l’extrémité de la bande;

I do want to ask a question, if I can, in relation to electricity in particular, because this government did make some serious investments in electricity: the northwest transmission line project, $141 million; $71 million in Mayo B. I'm sorry, there is a point of order.
Si possible, j'aimerais poser une question à propos de l'électricité. En fait, le gouvernement a investi considérablement dans ce secteur: il a affecté 141 millions de dollars à la ligne de transport d'énergie du Nord-Ouest et 71 millions de dollars à l'installation hydroélectrique Mayo B. Veuillez m'excuser, mais il y a un rappel au Règlement.

[43] The Saami Council, 'Comparative analysis of culture, indigenous customs and traditions', Project No. T-2000/141, Budget Line B7-7020
[43] Le Saami Council, 'Analyse comparative de la culture, des coutumes et des traditions des populations autochtones', projet n° T-2000/141, Ligne budgétaire B7-7020