Traduction de «limiting subsidised coal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commitments limiting subsidisation
engagement limitant le subventionnement

commitments relating to limitations on the extension of the scope of export subsidisation
engagement se rapportant à des limitations concernant l'élargissement de la portée du subventionnement à l'exportation

Convention limiting hours of work in coal mines
Convention limiting hours of work in coal mines

New Brunswick Coal Limited
New Brunswick Coal Limited

Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines (Revised), 1935
Convention limitant la durée du travail dans les mines de charbon (révisée)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3a) Union policies aimed at increasing the competitiveness of Union industry, improving energy security and reducing CO2 emissions, based on the existing customs strategy, should be conducive to limiting subsidised coal imports from third countries.
(3 bis) Les mesures de l'Union visant à accroître sa compétitivité industrielle, à améliorer sa sécurité énergétique et à réduire ses émissions de CO2, sur la base de la stratégie douanière en place, devraient être propices à la limitation des importations subventionnées de charbon en provenance de pays tiers.

(2) The small contribution of subsidised coal to the Union’s overall energy mix means that subsidies for coal mining can make up for interruptions in the supply of energy only to a limited extent.
(2) Compte tenu de la part minime de la houille subventionnée dans la palette énergétique globale de l'Union, les subventions en faveur de l'industrie houillère ne peuvent compenser que de manière limitée les interruptions qui surviennent dans l'approvisionnement en énergie.

(2) The small contribution of subsidised coal to the Union's overall energy mix means that subsidies for coal mining can make up for interruptions in the supply of energy only to a limited extent .
(2) Compte tenu de la part minime de la houille subventionnée dans la palette énergétique globale de l'Union, les subventions en faveur de l'industrie houillère ne peuvent compenser que de manière limitée les interruptions qui surviennent dans l'approvisionnement en énergie.