Traduction de «limited atm fees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatic teller machine fee [ ATM fee | automated teller machine fee | bank machine fee | bank-machine fee | automated banking machine fee ]
frais de guichet [ frais de guichets | frais de guichets automatiques bancaires | frais de guichet automatique | frais de guichets automatiques | frais au guichet | frais aux guichets | frais aux guichets automatiques | frais de GAB ]

time limit for fee payment
délai de paiement des taxes

fee simple on limitation [ fee simple on special limitation | fee simple upon limitation ]
fief simple assorti d'une délimitation [ fief simple assorti d'une délimitation spéciale ]

fee for limitation | limitation fee
taxe de limitation

maximum residue limits fee
redevance limite maximale des résidus

An Act to provide for the limitation of interest rates and fees in relation to credit card accounts
Loi sur la limitation du taux d'intérêt et des frais reliés aux cartes de crédit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, we are proposing to limit ATM fees to 50¢ per transaction.
On propose notamment de limiter les frais au guichet automatique à 0,50 $ par transaction.

That, in the opinion of the House, Canadian consumers face unfair Automated Teller Machine (ATM) fees as a result of an uncompetitive marketplace and that the House call on the government to take action in Budget 2014 to protect consumers by limiting ATM fees.
Que, de l’avis de la Chambre, les consommateurs canadiens paient des frais de guichet automatique injustes liés à l’existence d’un marché non concurrentiel, et que la Chambre demande au gouvernement de prendre, dans le budget de 2014, des mesures pour protéger les consommateurs en limitant les frais de guichet automatique.

However, just a few weeks ago, the Conservatives voted against an NDP motion that would have limited ATM fees to 50¢.
Pourtant, il y a quelques semaines à peine, les conservateurs ont voté contre la motion du NPD visant à limiter à 0,50 $ les frais aux guichets automatiques.

This motion calls on the government to take action in the 2014 budget, which will be tabled very soon, to protect consumers by limiting ATM fees.
Cette motion demande au gouvernement de prendre des mesures dans le budget de 2014, un budget qui sera déposé très bientôt, pour enfin protéger les consommateurs en limitant les frais d'utilisation au guichet automatique.

I am pleased to rise in the House today to speak to my motion, the NDP-sponsored motion calling on the Minister of Finance to announce action in budget 2014 to protect consumers by limiting ATM fees.
Je suis heureux de pouvoir prendre la parole devant la Chambre aujourd'hui au sujet de ma motion, parrainée par le NPD, qui demande au ministre des Finances d'annoncer, dans le budget de 2014, des mesures visant à protéger les consommateurs en limitant les frais d'utilisation des guichets automatiques.