Vertaling van "like american airlines " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

American Airlines, Inc.
American Airlines, Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Although I wouldn't like American Airlines to be able to do that in Canada, I might cherry-pick from your list nevertheless.
Même s'il ne me plairait pas qu'American Airlines fasse de même au Canada, je vais faire ma sélection dans votre liste.

Mr. Pierre-Paul Pharand: Certain companies, like American Airlines, have instituted that kind of drill.
M. Pierre-Paul Pharand: Certaines compagnies, comme American Airlines, ont pris cette habitude.

A little later, I will ask you additional financial questions, but I would like you to tell me first of all if it is true that American Airlines is considered a predator that siphons off passengers and that Canada will become a huge feeder for American Airlines if the Onex transaction goes through.
Je vous poserai un peu plus tard d'autres questions au niveau financier, mais j'aimerais que vous me disiez d'abord s'il est exact qu'American Airlines est considérée comme une compagnie prédatrice qui siphonne des passagers et que le Canada va devenir un immense feeder pour American Airlines si la transaction avec Onex se concrétise.

Is the real competition for Canadian Airlines and Air Canada big airlines like Lufthansa and American Airlines?
Les gros concurrents des Lignes aériennes Canadien et d'Air Canada sont-elles les grandes compagnies comme Lufthansa et American Airlines?

In other words, could some company like American Airlines be the one giving the orders on international aviation in Canada?
Autrement dit, est-ce qu'il y aurait de la place pour que ce soit American Airlines, par exemple, qui devienne le meneur de jeu de l'aviation internationale au Canada?