Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist the preparation of life rafts
Balance between work and private life
Balancing work and family life
Balancing work and private life
Context sensitive help
Context-sensitive help
Contextual help
Economic life-time
Expected life
Expected life of a lamp
Help achieve an artistic vision
Help coordinate community arts activities
Help coordinate community arts activity
Help coordinating community arts activities
Help define an artistic vision for the programmer
Help desk
Help display
Help get lifeboats ready
Help prepare lifeboats
Help service
Help the programmer define an artistic vision
Help the programmer define the vision of an artist
Help to prepare lifeboats
Helping coordinate community arts activities
Product life
Productive life
Rated life
Rated life of a lamp
Reconciliation of personal and working life
Useful economic life
WLB
Work-family balance
Work-life balance
Work-life integration

Traduction de «life and help » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assist the preparation of life rafts | help to prepare lifeboats | help get lifeboats ready | help prepare lifeboats

aider à préparer les canots de sauvetage


Because Life Goes On: Helping Children and Youth Live with Separation and Divorce: a Guide for Parents [ Because Life Goes On: Helping Children and Youth Live with Separation and Divorce ]

Parce que la vie continue : aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et le divorce : un guide à l'intention des parents [ Parce que la vie continue : aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et le divorce ]


help coordinating community arts activities | helping coordinate community arts activities | help coordinate community arts activities | help coordinate community arts activity

aider à coordonner des activités d'arts communautaires


help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision

aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique


Helping Canadians Get Active Their Way Every Day -- For Life

Aider la population canadienne à devenir active... chaque jour pour la vie


help desk | help display | help service

assistance par téléphone | service helpdesk


work-life balance [ balance between work and private life | balancing work and family life | balancing work and private life | reconciliation of personal and working life | WLB | work-family balance | work-life integration | reconciliation of work, family and private life ]

équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]


contextual help [ context-sensitive help | context sensitive help ]

aide contextuelle [ aide spécifique à la fonction | aide en contexte ]


economic life-time | product life | productive life | useful economic life

durée de vie économique


expected life | expected life of a lamp | rated life | rated life of a lamp

durée de vie probable | durée de vie probable d'une lampe | durée nominale | durée nominale d'une lampe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
P. whereas an entrepreneurial mindset enhances a young person’s employability, engenders in that person qualities that are essential for overcoming challenges in both professional and private life, and helps prevent an increase in poverty and social exclusion; whereas easier access to microfinance mechanisms can help achieve these goals;

P. considérant que l'esprit d'entreprise améliore la capacité d'insertion professionnelle des jeunes et leur permet de développer des qualités nécessaires pour relever les défis dans leur vie privée et professionnelle, et contribue à éviter une augmentation de la pauvreté et de l'exclusion sociale; considérant qu'un accès plus facile aux instruments de microfinancement peut aider à atteindre ces objectifs;


P. whereas an entrepreneurial mindset enhances a young person’s employability, engenders in that person qualities that are essential for overcoming challenges in both professional and private life, and helps prevent an increase in poverty and social exclusion; whereas easier access to microfinance mechanisms can help achieve these goals;

P. considérant que l'esprit d'entreprise améliore la capacité d'insertion professionnelle des jeunes et leur permet de développer des qualités nécessaires pour relever les défis dans leur vie privée et professionnelle, et contribue à éviter une augmentation de la pauvreté et de l'exclusion sociale; considérant qu'un accès plus facile aux instruments de microfinancement peut aider à atteindre ces objectifs;


P. whereas an entrepreneurial mindset enhances a young person’s employability, engenders in that person qualities that are essential for overcoming challenges in both professional and private life, and helps prevent an increase in poverty and social exclusion; whereas easier access to microfinance mechanisms can help achieve these goals;

P. considérant que l'esprit d'entreprise améliore la capacité d'insertion professionnelle des jeunes et leur permet de développer des qualités nécessaires pour relever les défis dans leur vie privée et professionnelle, et contribue à éviter une augmentation de la pauvreté et de l'exclusion sociale; considérant qu'un accès plus facile aux instruments de microfinancement peut aider à atteindre ces objectifs;


First and foremost, we want to focus our attention on early childhood, to give our young children a good start in life, to help families with children, to reduce their tax burden. Then, we will increase the child tax benefit, which is paid to low income families to help them meet their children's needs so they do not have to rely on welfare.

Nous disons: «Misons d'abord et avant tout sur la petite enfance, donnons un bon départ dans la vie aux enfants, aidons les familles qui ont des enfants, essayons d'abord d'alléger leurs impôts; deuxièmement, augmentons la prestation fiscale pour enfants, cette prestation qui va aux familles à revenu inférieur et qui les empêche de tomber sous un régime d'assistance sociale, parce qu'elles sont aidées dans l'éducation de leurs enfants».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Walt Lastewka (St. Catharines, Lib.): Mr. Speaker, it is my pleasure to honour a citizen of St. Catharines who has truly made a difference, an individual who has dedicated her life to helping others and specifically, to helping children around the world.

M. Walt Lastewka (St. Catharines, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de rendre hommage à une citoyenne de St. Catharines qui tente vraiment de faire la différence, qui consacre sa vie à aider les autres et plus particulièrement les enfants du monde entier.


However, this must not result in the abandonment of the more conventional types of project that have shown people how useful life is LIFE and helped to make it a popular programme.

Mais attention à ne pas sacrifier les projets traditionnels qui ont démontré l'utilité de LIFE sur le terrain et ont contribué à sa popularité.


Across Europe there is a plethora of practical examples of a low-carbon way of life that help the climate while also improving our quality of life.

Il existe dans toute l’Europe une pléthore d’exemples concrets d’un mode de vie moins polluant permettant de lutter contre le changement climatique tout en améliorant notre qualité de vie.


For Canadians living with life-threatening illnesses, no matter how old they are, appropriate palliative and end-of-life care helps maximize their quality of life and ensures respect for the patients and their families as they approach death.

Pour les Canadiens atteints de maladies très graves, quel que soit leur âge, des soins palliatifs et de fin de vie appropriés peuvent améliorer la qualité de vie et assurer du respect aux patients et à leur famille à l’approche de la mort.


"Family reunification gives immigrants the possibility to have a family life and helps their integration into society", underlined Cecilia Malmström, Commissioner for Home Affairs".

«Le regroupement familial donne aux immigrants la possibilité d'avoir une vie familiale et contribue à leur intégration dans la société», a souligné Cecilia Malmström, membre de la Commission chargée des affaires intérieures.


With an increasing number of old people in Europe, developing elderly-friendly technologies can improve their quality of life and help them to live independently for longer.

Compte tenu du nombre croissant de personnes âgées en Europe, le développement de technologies conçues pour les personnes âgées pourrait améliorer leur qualité de vie et les aider à vivre plus longtemps de manière indépendante.


w