Vertaling van "lieutenant colonel much " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

battalion commander | wing commander | colonel | lieutenant colonel
colonelle | colonel | colonel/colonelle

Lieutenant Colonel
lieutenant-colonel

Lieutenant Colonel | Lt Col [Abbr.] | LtCol [Abbr.]
lieutenant-colonel

Lieutenant-Colonel | Wing Commander
lieutenant-colonel

lieutenant colonel [ Lt Col ]
lieutenant-colonel [ lt col ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Because we have so much compression between the lieutenant-colonel and colonel pay right now, when a lieutenant-colonel is promoted they always earn what they earned as a lieutenant-colonel, plus 5% of the maximum of the range.
Il y a actuellement tellement de compression entre les rémunérations du lieutenant-colonel et du colonel que le lieutenant-colonel promu ne touche toujours que sa solde de lieutenant-colonel, plus 5 p. 100 du maximum de l'échelle.

Okay, seeing none, Lieutenant-Colonel Lacroix, Colonel Houle, Captain, thank you very much for your presentation today.
Bon, comme il n'y en a pas, lieutenant-colonel Lacroix, colonel Houle, capitaine, je vous remercie beaucoup de votre exposé d'aujourd'hui.

The senior ranks receive more from SISIP because benefits from the Pension Act and the Canada/Quebec pension plans are based on incomes that are only a fraction of the salary of even a Lieutenant Colonel, much less a General or equivalent.
Les officiers supérieurs reçoivent davantage du RARM parce que les prestations de la Loi sur les pensions et du Régime de pensions du Canada/Régime des rentes du Québec sont fonction de revenus qui ne représentent qu’une fraction du salaire d’un lieutenant-colonel et à plus forte raison d’un général ou l’équivalent.

Lieutenant-Colonel (Ret'd) John Selkirk, Executive Director, Reserves 2000: That you very much, Mr. Chair.
Lieutenant-colonel à la retraite John Selkirk, directeur exécutif, réserves 2000 : Merci beaucoup, monsieur le président.