Vertaling van "liese prokop " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Prokop metronome test
épreuve au métronome de Prokop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Austria's Minister for Home Affairs, Mrs Liese Prokop, has rightly pointed out the damaging impact of such decisions on other Member States and called for agreements between the Member States on uniform action against illegal immigrants, while in principle aliens policy remains a national matter.
Mme Liese Prokop, ministre autrichien des affaires étrangères, attire à juste titre l’attention sur les conséquences dommageables de telles décisions pour les autres États membres. Elle préconise des accords entre États membres afin d’uniformiser les politiques à l’égard des clandestins, alors même que la politique des étrangers relève en principe de la compétence nationale.

Austria's Minister for Home Affairs, Mrs Liese Prokop, has rightly pointed out the damaging impact of such decisions on other Member States and called for agreements between the Member States on uniform action against illegal immigrants, while in principle aliens policy remains a national matter.
Mme Liese Prokop, ministre autrichien des affaires étrangères, attire à juste titre l'attention sur les conséquences dommageables de telles décisions pour les autres États membres. Elle préconise des accords entre États membres afin d'uniformiser les politiques à l'égard des clandestins, alors même que la politique des étrangers relève en principe de la compétence nationale.

Ms Liese PROKOP Federal Minister for the Interior
Mme Liese PROKOP Ministre fédéral de l'intérieur

President Ms Karin Gastinger Federal Minister for Justice Ms Liese Prokop, Federal Minister for the Interior of Austria
Présidente Mme Karin Gastinger Ministre fédéral de la justice Mme Liese Prokop Ministre fédéral de l'intérieur d'Autriche

Austria: Ms Liese Prokop, Federal Minister for the Interior and Ms Karin Gastinger, Federal Minister for Justice;
Autriche: Mme Liese PROKOP, Ministre fédéral de l'intérieur, et Mme Karin GASTINGER, Ministre fédéral de la justice;

Austria: Ms Liese Prokop, Federal Minister for the Interior, and Ms Karin Gastinger, Federal Minister for Justice;
Autriche: Mme Liese Prokop, ministre fédéral de l'intérieur, et Mme Karin Gastinger, ministre fédéral de la justice;

CoR members were joined at the seminar by Liese Prokop, President of the Assembly of European Regions; Bojan Brezigar, President of the European Bureau of Lesser Used Languages and Adrian Butler, the Director of the European Centre for Modern Languages of the Council of Europe, which is located in Graz, as well as representatives from the Council of Europe, Eurocities and the City of Graz.
Le séminaire a également vu la participation de Mme Liese Prokop, Présidente de l'Assemblée des régions d'Europe, de MM. Bojan Brezigar, Président du Bureau européen pour les langues moins répandues et Adrian Butler, Directeur du Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe, centre qui est situé à Graz, ainsi que de représentants du Conseil de l'Europe, d'Eurovilles et de la ville de Graz.