· Action Line 3: The Safer Internet Forum: The Forum should represent consumer and civil liberties organisations, besides the already mentioned stakeholders, to assure their voice is being heard.
§ Ligne d'action 3: Le Forum pour un internet plus sûr. Le Forum devrait représenter les organisations de consommateurs et des libertés civiles, aux côtés des parties prenantes déjà citées, pour que leur voix soit entendue.