Vertaling van "liberalising telecommunications energy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union
Livre vert sur la libéralisation des infrastructures de télécommunications et des réseaux de télévision par câble - Partie II - Une approche commune de la fourniture d'infrastructures de télécommunications au sein de l'Union européenne

Commission Green Paper on the liberalisation of telecommunications infrastructure and cable television networks
Livre vert de la Commission sur la libéralisation des infrastructures de télécommunication et les réseaux de TV par câble

Transport, Telecommunications and Energy Council | TTE Council
Conseil Transports, télécommunications et énergie | Conseil TTE

Utilities Commission Act [ Telecommunication Utility Act | Energy Act ]
Utilities Commission Act [ Telecommunication Utility Act | Energy Act ]

Energy Telecommunications and Electrical Association [ ENTELEC | Petroleum Industry Electrical Association ]
Energy Telecommunications and Electrical Association [ ENTELEC | Petroleum Industry Electrical Association ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Significant progress has also been made in liberalising sectors such as telecommunications, energy, and transport, improving the competitive situation of user industries.
Des progrès significatifs ont par ailleurs été réalisés dans la libéralisation de secteurs tels que les télécommunications, l'énergie et les transports, améliorant la compétitivité des industries utilisatrices.

transport, energy, telecommunications and the trans-European networks.Liberalising the markets for transport, telecommunications and energy has led to increased efficiency and lower prices.
les transports, l'énergie, les télécommunications et leurs réseaux transeuropéens.L'ouverture à la concurrence des transports, des télécommunications et de l'énergie a favorisé un accroissement de l'efficacité et une baisse des prix.

Once more the majority of the European Parliament is rejecting a change of policy and expressing its full support for and involvement in the policies followed to date: deregulation of markets and labour relations, liberalisation of goods and essential services (postal service, transport, telecommunications, energy, etc.) and handing them over to private operators, to the detriment of taxpayers, workers and the people.
Une fois encore, la majorité du Parlement européen a rejeté un changement de politique et a exprimé son plein soutien et son implication dans les politiques suivies à ce jour: dérégulation des marchés et des relations de travail, libéralisation des marchandises et des services essentiels (services postaux, transports, télécommunications, énergie, etc.) et de les transférer à des opérateurs privés, au détriment des contribuables, des travailleurs et de la population.

Despite monetary union, the internal market and the liberalisation of certain sectors such as telecommunications, energy and transport, the efforts to introduce a more business-friendly environment still fall short of the mark.
Malgré l'union monétaire, le marché intérieur et la libéralisation de certains secteurs comme les télécommunications, l'énergie et les transports, les efforts pour instaurer un environnement plus propice aux entreprises restent insuffisants.

A. whereas the Lisbon Strategy has made advancements in policies regarding research and development, financial services, the liberalisation of energy markets, telecommunications, environmental protection and regulatory reforms,
A. considérant que la stratégie de Lisbonne a enregistré des progrès dans les politiques touchant à la recherche et au développement, aux services financiers, à la libéralisation des marchés de l'énergie, aux télécommunications, à la protection de l'environnement et aux réformes de la réglementation,

However, my enthusiasm is tempered by the reality that liberalisation in areas such as medicine, legal and fiscal advice and employment agencies, whilst worthy, is essentially a distraction from the big picture of further liberalisation in the telecommunications, energy and financial services sectors.
Mon enthousiasme est toutefois tempéré par le fait que la libéralisation dans des domaines tels que la médecine, les services de conseil juridique ou fiscal et les agences pour l’emploi, bien que louable, a essentiellement pour but de détourner l’attention de la poursuite de la libéralisation dans le secteur des télécommunications, de l’énergie et des services financiers.

I believe that the European patent is an important step along this road. We also need to move more quickly in liberalising telecommunications, energy and the postal services, if we want to get closer to these goals.
Je crois que le brevet européen est un pas important dans cette direction et, si nous voulons atteindre ces objectifs, nous devons aller encore plus vite dans la libéralisation, non seulement dans le domaine des télécommunications, mais aussi dans le domaine de l'énergie et des postes.