Mr. Chalk: At least at this point, the prospects of a liberal democratic ethos, at least as we understand it in the West, emerging in Southeast Asia is slight.
M. Chalk : Sur ce point au moins, il est peu probable que naisse dans l'Asie du Sud-Est un éthos démocratique libéral, du moins comme nous l'entendons dans l'Ouest.