Traduction de «lgen raymond » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

An Act respecting the annexation of certain lots of the cadastre of the parish of Saint-Raymond to the town of Saint-Raymond
Loi concernant l'annexion de certains lots du cadastre de la paroisse de Saint-Raymond à la ville de Saint-Raymond

Raymond mill | Raymond bowl mill
broyeur à cuve tournante

Chambre de commerce régionale de St-Raymond [ CCRSR | Chambre de Commerce de St-Raymond ]
Chambre de commerce régionale de St-Raymond [ CCRSR | Chambre de Commerce de St-Raymond ]

Lieutenant-General | LGen
lieutenant-général | lgén | lieutenante-générale

Liaison Office with the United Nations | LGEN [Abbr.] | LUNO [Abbr.]
Bureau de liaison de la FAO avec les Nations Unies | LGEN [Abbr.] | LUNO [Abbr.]

Office of the FAO Representative to the United Nations Organizations in Geneva | LGEN [Abbr.]
Bureau du Représentant de la FAO auprès des organisations des Nations Unies de Genève | LGEN [Abbr.]

Raymond syndrome
syndrome de Raymond

An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand
Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

LGen Raymond Henault: Yes, and of course we always regret the loss of life in a situation such as that, especially when they are civilian casualties.
Lgén Raymond Henault: Effectivement, et on regrette toujours les pertes de vie dans une situation comme celle-là, surtout quand il s'agit de civils.

LGen Raymond Henault: Yes, I think I could, Mr. Chairman.
Lgén Raymond Henault: Je pense monsieur le président que je peux vous répondre.

LGen Raymond Henault: I can tell you, Mr. Chairman, that during the air campaign itself we flew a total of 678 combat sorties with our CF-18s.
Lgén Raymond Henault: Monsieur le président, pendant la campagne aérienne elle-même, nous avons effectué 678 sorties avec nos CF-18.

LGen Raymond Henault: I can say to you that in total 358 laser-guided bombs were dropped during the missions I just described to you.
Lgén Raymond Henault: Au total, 358 bombes guidées laser ont été lancées pendant les missions que je viens de vous décrire.

LGen. Raymond Henault: I can answer your first question.
Lgén Raymond Henault: Je vais répondre à votre première question.