The Community representatives, in agreeing to the adoption of the Report, referred Contracting Parties to its submission and indicated that it reserves its position on the Panel's reasoning given its potentially far reaching consequences concerning a number of aspects of current trading practices.
Lorsqu'ils ont accepté l'adoption du rapport, les représentants de la Communauté ont rappelé leur document aux parties contractantes et ils ont précisé qu'ils réservaient leur position quant à l'argumentation du comité d'experts, étant donné les conséquences considérables qu'elle pourrait avoir pour plusieurs aspects des pratiques commerciales actuelles.
