Traduction de «leverage federal funds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fed funds | federal funds
fonds fédéraux

Federal Funding and Tobacco Companies Act [ An Act respecting federal funding of certain activities, events and facilities that are supported by tobacco companies ]
Loi sur les subventions fédérales et les fabricants de produits du tabac [ Loi concernant les subventions fédérales accordées pour des activités, des événements ou de l'équipement qui sont encouragés par les fabricants de produits du tabac ]

federal funds interest rate | federal funds rate
taux des fonds fédéraux | taux de l'argent au jour le jour entre les banques

federally funded workplace day care centre
garderie en milieu de travail que finance le gouvernement fédéral

Federal Funding in Support of Repatriation
Crédit fédéral de rapatriement

federal funds rate
taux des fonds fédéraux

federal funds
taux interbancaire

Federal Association of Local General Funds | federation of health insurance funds | National Federation of Local Sickness Funds
association fédérale des caisses locales générales

leveraged fund
fonds recourant au levier

leveraged investment company | dual purpose fund
SICAF avec répartition des bénéfices par nature

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our view is that a really effective way to leverage federal funds and to make sure they go as far as they can is to be a funding partner and to provide a way of increasing private sector support of the arts by partnering that.
À notre avis, une façon réellement efficace de tirer le meilleur parti possible des crédits fédéraux est de faire en sorte qu'ils aient le plus d'effet possible est de jouer le rôle de partenaire financier et de trouver une façon d'augmenter l'appui donné aux arts par le secteur privé en formant un partenariat pour cela.

There have been discussions along the lines of public-private partnerships and, I guess, a sense of leveraging federal funds with investments from the provinces and the private sector.
On a discuté des possibilités de partenariats entre le public et le privé et, j'imagine, du principe consistant à associer aux crédits fédéraux des investissements effectués par les provinces et le secteur privé.

Through the power of partnership, we have leveraged federal funding.
Grâce à ces partenariats, nous avons pu profiter d'un financement du fédéral.

Again, because we really seek to leverage federal funding, typically every federal dollar we spend generates at least another dollar, but more often it is two dollars.
Encore une fois, étant donné que nous cherchons vraiment à rentabiliser le financement fédéral, chaque dollar investi par le fédéral génère normalement au moins un dollar, mais le rendement est plus souvent de deux dollars par dollar investi.

We announced that we will work with the state of Michigan on a credit and financing regime that would allow it to leverage federal funding.
Nous avons annoncé que nous collaborerons avec l'État du Michigan au sujet d'un régime de prêts et de financement qui lui permettrait d'obtenir des fonds du fédéral.