There are challenges at a number of levels, in finding adequate funding to create meeting places, full-time day care centres and play centres, and finding qualified francophone staff and people who will provide all the necessary energy.
Ces défis se retrouvent à plusieurs niveaux, qu'il s'agisse de trouver le financement adéquat pour créer des endroits de rencontre, des garderies à temps plein ou des centres de jeux, ou de trouver le personnel francophone qualifié et les gens qui y mettront toute l'énergie nécessaire.