Traduction de «level and standard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

standardised level difference | standardised sound isolation between rooms | standardized level difference | standardized sound isolation between rooms
isolement acoustique normalisé

quality grade | quality level | quality standard | standard of quality
norme de qualité

field standardised impact sound pressure level | field standardized impact sound pressure level
niveau normalisé de bruit de choc in-situ

MPC Level 2 standard | MPC Level 2 specification | MPC Level 2
standard MPC 2 | norme Multimédia PC version 2 | norme MPC 2 | norme MPC niveau 2 | MPC 2

National Swine Farm-Level Biosecurity Standard
Norme nationale de biosécurité pour les fermes porcines

second level of standardization
deuxième niveau de normalisation

White Sail Level II Standard
norme «voile blanche» (niveau II)

ensure high levels of collections care | establish high standards of care of collections | determine high standards of prevention conservation | establish high standards of collections care
établir des normes strictes pour la prise en charge de collections

significance level | level of significance | standard of significance
seuil de signification | niveau de signification

off-standard voltage level
tension hors normes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ENQA and EQAR can play a key role in building trust, including by involving ministries and other stakeholders, gathering data on QAAs’ activities across borders, and promoting common standards and approaches (encompassing data collection at national level, comparable standards, strategic documents and reports).[50]
ENQA et EQAR peuvent jouer un rôle déterminant dans l’instauration de la confiance, y compris en associant les ministères et d’autres parties prenantes, en recueillant des données liées aux activités des AAQ au-delà des frontières et en promouvant des normes et approches communes (englobant la collecte de données au niveau national, les normes comparables, les documents stratégiques et les rapports)[50].

despite efforts at national, European and international level to advance Roma inclusion, many Roma still face deep poverty, profound social exclusion, barriers in exercising fundamental rights, and discrimination, which often means limited access to quality education, jobs and services, low income levels, sub-standard housing conditions, poor health and lower life expectancy.
malgré les efforts réalisés aux niveaux national, européen et international pour faire progresser l'intégration des Roms, beaucoup d'entre eux sont toujours confrontés à une grande pauvreté, à une profonde exclusion sociale, à des obstacles dans l'exercice de droits fondamentaux et aux discriminations, ce qui se traduit souvent pour eux par un accès limité à un enseignement, à des emplois et à des services de qualité, de faibles niveaux de revenus, des conditions de logement médiocres, une mauvaise santé et une espérance de vie réduite.

At the technical level, open standards can help to achieve such integration.
Au niveau technique, l'utilisation des standards ouverts peut contribuer à cette intégration.

8) Is there value in developing a common EU level accounting standard for small and medium-sized companies listed on MTFs?
8) Est-il opportun d’élaborer une norme comptable commune au niveau de l’UE pour les petites et moyennes entreprises cotées sur les MTF?

From our point of view, what determines the level of standard of living is the level.it's not our point of view but a fact that the level of the standard of living depends on the level of productivity and of course on the level of employment.
Selon nous, ce qui détermine le niveau de vie, c'est le niveau.ce n'est pas une opinion personnelle, c'est un fait établi que le niveau de vie dépend du niveau de productivité et, bien sûr, du niveau d'emploi.

Mr. Speaker, our government conducts itself with the highest levels of standards.
Monsieur le Président, la conduite du gouvernement respecte les normes les plus élevées.

The EU holds a prominent position in the transport sector at a global level, setting standards which are increasingly also being adopted outside of the EU, such as EURO emission standards for road vehicles.
L’UE occupe une position dominante dans le secteur des transports à l’échelon mondial, définissant des normes de plus en plus adoptées en dehors de l’Europe, telles que les normes d’émission EURO pour les véhicules routiers.

What happened in that Metalclad decision has been repeated in numerous decisions under NAFTA, chapter 11, where basic rights of a country to set certain levels of standard have been erased by a body that is unaccountable, unelected and sets its own standards, in fact it sounds very much like the Liberal dominated Senate, but it has the ability to do worse because there is no appeal mechanism under chapter 11.
Ce qui s'est passé dans l'affaire Metalclad s'est également répété pour diverses décisions relevant du chapitre 11 de l'ALENA. Les droits fondamentaux d'un pays d'établir certaines normes ont été annulés par une entité qui n'a de comptes à rendre à personne, qui n'est pas élue et qui fixe ses propres règles, ce qui, évidemment, nous fait penser au Sénat dominé par les libéraux mais, dans le cas de cette entité, c'est encore pire, parce que le chapitre 11 ne prévoit aucun mécanisme d'appel.

I think most people would agree that if I come and hire you to transport me in a boat, even if it's a small one, there's an expectation of a certain level and standard of safety.
Je pense que la plupart des gens s'entendraient pour dire que, si je vous embauche pour me transporter à bord d'un navire, même petit, je m'attends à un certain niveau de sécurité et au respect de certaines normes.

Ms Billings and I have tried in this procurement to work at high-level performance standards for industry.
Dans le cadre de ce projet d'acquisition, Mme Billings et moi-même avons tenté d'appliquer des normes de rendement très élevées à l'industrie.