Vertaling van "letters rating system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

letter postage rate [ letter rate of postage ]
tarif d'affranchissement des lettres [ tarif des lettres ]

flat-rate system of reimbursement | standard flat-rate system of reimbursement | standard rate system of reimbursement
système de remboursement forfaitaire | taux forfaitaire de remboursement

floating rate system [ floating exchange rate system | freely floating system | freely fluctuating exchange rate system | floating exchange system | free floating arrangement ]
régime de flottement libre [ régime de change à flottement libre | système de change flottant | système de taux de change flottant | régime de change flottant | régime de flottement des changes | régime de flottement ]

age rating system | age-rating system
système de classification par tranches d'âge

floating rates system | system of floating rates
régime des changes flottants | régime des changes fluctuants | système des changes fluctuants

Canadian Forest Fire Danger Rating System [ CFFDRS | Canadian Forest Fire Behavior Rating System | Canadian Forest Fire Behaviour Rating System ]
Méthode canadienne d'évaluation des dangers d'incendie de forêt

film speed system (1) | speed-rating system (2) | speed-rating method (3)
système de sensibilité de pellicule

multiple exchange rate system | multiple rate system
système de taux de change multiples

rated frequency deviation | rated system deviation
déviation nominale de fréquence

dual rate system
régime de taux de change double | double marché des changes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the same time, port officials could – through a numbers or letters rating system – indicate which pieces of cargo had been searched, and how thoroughly.
Par ailleurs, les autorités portuaires pourraient — à l’aide d’un système de cotation numérique ou alphabétique — indiquer quelles marchandises ont été inspectées et dans quelle mesure.

However, this measure will be dead letter unless it is accompanied by an integrated plan for regulating the financial system, so as to minimise the abusive policies applied by banks and speculation by hedge funds and credit rating firms which are exacerbating and exploiting the economic problems in numerous countries.
Mais cette mesure restera lettre morte à moins qu’elle ne soit accompagnée d’un plan intégré de réglementation du système financier visant à réduire les politiques abusives appliquées par les banques et à limiter la spéculation des fonds alternatifs et des agences de notation qui exacerbent et exploitent les problèmes économiques existant dans de nombreux pays.

I would like to quote an excerpt from a letter. It reads: Without a doubt, Canada requires a first-rate transportation system that is able to service every region.
Permettez-moi de citer un extrait de lettre: Sans aucun doute, le Canada a besoin d'un système de transport de première qualité, qui peut desservir toutes les régions.

Looking at some of the items which were in the letter, the Prime Minister stated that Canada has to have a first rate transportation system, able to serve every region of Canada.
Examinons certains éléments de cette lettre. Le premier ministre déclare que nous devons avoir un système de transport de première qualité, qui peut desservir toutes les régions du Canada.