Vertaling van "letter from carole " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

liability arising from letters of credit | liability from letters of credit
engagement résultant d'accréditifs

representation letter | client representation letter | letter of representation | management representation letter | representation letter from management
lettre de déclaration | lettre de déclaration de la direction | lettre d'affirmation de la direction | lettre d'affirmation

ensure the integrity of letters and packages | prevent mail from being damaged | ensure the condition of letters and packages | ensure the integrity of mail
assurer l'intégrité du courrier

reliance letter from the secondary auditor [ reliance letter ]
lettre de déclaration du deuxième auditeur [ lettre de déclaration du deuxième vérificateur | lettre de déclaration ]

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la Fédération de Russie instituant un système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques de la Fédération de Russie dans la Communauté européenne

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia concerning the system of ecopoints to be applied to transit traffic of the Former Yugoslav Republic of Macedonia through Austria as from 1 January 1999
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit de la République de Macédoine à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 1999

Canada-British Columbia Letter of Understanding on the Withdrawal from Training Purchases
Lettre d'entente entre le Canada et la Colombie-Britannique concernant le retrait des achats de formation

Exchange of Letters concerning an Experimental Transborder Air Services Programme to and from San José
Échange de Lettres relatif au programme pilote de services aériens transfrontière à destination de et à partir de San José

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That being said, I want to read into the record for the minister and for all Canadians listening a letter from Carole Martens.
Ceci dit, je voudrais lire au ministre et à tous les Canadiens qui nous écoutent une lettre de Carole Martens.

A letter dated December 16, 1996 from the Honourable Allan Rock, P.C., M.P., Minister of Justice, addressed to Mrs. Carol P. Corbin, was filed as an exhibit with the clerk of the committee (Exhibit 5900 S2/SS-1 - 6 " 4" ).
Une lettre datée du 16 décembre 1996, adressée par l'honorable Allan Rock, c.p., député et ministre de la Justice, à Mme Carol P. Corbin, est déposée auprès du greffier du comité (pièce 5900 S2/SS-1 - 6 «4»).

Michael Geist, “The Bloc on C-32: Only Consumers Suffer Frustration From Digital Locks,” 17 June 2010, reproducing the letter from Carole Lavallée.
Michael Geist, « The Bloc on C-32: Only Consumers Suffer Frustration From Digital Locks », 17 juin 2010, où est reproduite la lettre de Carole Lavallée.

Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, CPC): Mr. Speaker, I just received a letter from a constituent, Mrs. Carol Sleeva of Canora, Saskatchewan and I would like to read from it.
M. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, PCC): Monsieur le Président, je viens tout juste de recevoir une lettre d'une électrice, Mme Carol Sleeva, de Canora, en Saskatchewan.

If I may read again from the letter from the director of home care at the Sturgeon Health Unit, Carol Simms: ``There is decreasing access to acute hospital care''.
Je me permets de citer encore une fois une lettre de la directrice des soins infirmiers à domicile du service de santé de Sturgeon, Mme Carol Simms: «L'accès aux lits de traitement actif est de plus en plus limité».