Vertaling van "less safe contrary " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to replace less safe plants
compenser la mise hors service des centrales les moins sûres

Canada's blood supply is not less safe than that of other developed nations
Le système canadien d'approvisionnement en sang n'est pas moins sûr que celui qui existe dans les autres pays industrialisés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's with respect to this that there is grave potential for the amendments to actually, contrary to their purported aim, make the public much less safe rather than more safe.
C'est ici que les amendements présentent le plus grand potentiel, contrairement au but énoncé, de réduire considérablement la sécurité du public au lieu de l'accroître.

The commissioner told the committee that to keep those detachments there and not redeploy would make Quebec less safe, contrary to what the members have been saying.
Il a dit au comité que si on maintenait ces détachements et qu’on ne redéployait pas les agents, la sécurité au Québec serait compromise, contrairement à ce que les députés ont dit.