Vertaling van "less harsh administrative " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

operational control and attached for administration less professional/technical issues [ OPCON(+) ]
contrôle opérationnel et administration moins les questions professionnelles et techniques [ OPCON(+) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reductions should be provided for as from the first animal found with non-compliances but, irrespective of the level of the reduction, there should be a less harsh administrative penalty where three animals or less are found with non-compliances.
Il convient de prévoir des réductions dès le premier animal concerné par un cas de non-conformité mais, quel que soit le niveau de la réduction, il importe de prévoir une sanction administrative moins sévère lorsque les cas de non-conformité portent sur trois animaux ou moins.