Traduction de «leonard v gottfriedson » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ward-Léonard system
commande Ward-Léonard

Ward-Leonard-set
groupe Ward-Leonard

Ward-Leonard system
système Ward-Léonard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Turpel-Lafond, Chief Gottfriedson and Ms. Connie Leonard each made a statement and, together, answered questions.
Mme Turpel-Lafond, le chef Gottfriedson et Mme Connie Leonard font chacun une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.

In the case of Leonard v. Gottfriedson , it was stated:
Dans l'affaire Leonard c. Gottfriedson, le tribunal a déclaré ceci:

I am Shane Gottfriedson, Chief, Tk'emlúps Indian Band, and with me is Connie Leonard, Councillor.
Je m'appelle Shane Gottfriedson, chef de la bande indienne Tk'emlúps et je suis accompagné par Connie Léonard, conseillère.

Chief Gottfriedson and Councillor Leonard, how easy or how difficult is it to access justice for the people of your band?
Chef Gottfriedson et conseillère Léonard, à quel point est- il facile ou difficile aux gens de votre bande d'avoir accès à la justice?

Connie Leonard, Councillor, Tk'emlúps Indian Band: Thank you Chief Gottfriedson, Madam Chair and senators.
Connie Léonard, conseillère, bande indienne Tk'emlúps : Merci, chef Gottfriedson, madame la présidente et honorables sénateurs.