Traduction de «lengthy period shows » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

show and tell period
exposé vécu [ démonstration pratique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Firstly, I would say that this should not be taken as a criticism, but this lengthy period shows how European legislators have dealt very earnestly with this complicated subject and how close consumer protection lies to our hearts in Europe.
Tout d’abord, cela ne doit pas être pris comme une critique, mais la durée de cette période démontre combien le législateur européen a traité avec sérieux ce sujet compliqué et à quel point la protection du consommateur nous tient à cœur en Europe.

Just such a process has hindered my recovery from the two significantly lengthy periods of depression that I have experienced in my life, having a negative impact on my recent employment and future ability to work, since my resume now shows significant gaps in my employment history.
C'est ainsi que mon rétablissement à la suite des deux très longues périodes de dépression que j'ai connues au cours de ma vie a été entravé, ce qui a eu des incidences négatives sur mon récent emploi et sur mon aptitude future au travail, étant donné que mon CV laisse voir des creux importants dans mes antécédents professionnels.