Traduction de «length with prime minister driss jettou » (Anglais → Français) :

During his visit Mr Verheugen spoke at length with Prime Minister Driss Jettou, Foreign Minister Mohammed Benaïssa, Deputy Foreign Minister Taïeb Fassi Fihri and Interior Minister Mustapha Sahel.
Au cours de sa visite, M. Verheugen a eu des entretiens approfondis avec le Premier Ministre M. Driss Jettou, le Ministre des Affaires Etrangères M. Mohammed Benaïssa, le Ministre délégué aux Affaires Etrangères M. Taïeb Fassi Fihri, le Ministre de l'Intérieur M. Mustapha Sahel.

She will be meeting Prime Minister Driss Jettou to discuss the scope for a closer partnership between the EU and Morocco in view of Morocco’s request for “advanced status”.
Elle rencontrera le Premier Ministre Driss Jettou avec qui elle discutera les possibilités d’approfondir le partenariat UE-Maroc à la lumière de la demande marocaine d’obtenir un Statut avancé.

Commissioner Mandelson will meet with both Prime Minister Driss Jettou of Morocco and Prime Minister Mohamed Ghannouchi of Tunisia.
Le commissaire Mandelson rencontrera à la fois le Premier ministre Driss Jettou du Maroc et le Premier ministre Mohamed Ghannouchi de Tunisie.

During her official visit, Loyola de Palacio met Prime Minister Driss Jettou, the Foreign Affairs Minister Fassi Fihri, the Energy Minister Mohamed Boutaleb, the Transport Minister Karim Ghellab, the Industry and Telecommunications Minister Rachid Talbi el Alami and the Finance Minister Fahtallah Oualalou.
Au cours de sa visite officielle, Loyola de Palacio a rencontré le Premier Ministre Driss Jettou, le Ministre délégué aux affaires étrangères Fassi Fihri, le Ministre de l'Energie Mohamed. Boutaleb, le Ministre des Transports Karim. Ghellab, le Ministre de l'Industrie et des Télécommunications Rachid Talbi el Alami, ainsi que le Ministre des Finances Fahtallah Oualalou.

The European Commission welcomed the free trade agreement signed today in Ankara between Moroccan Prime Minister Mr. Jettou and his Turkish counterpart Mr. Erdogan.
La Commission européenne salue la signature d'un accord de libre-échange, ce jour à Ankara, par M. Jettou, Premier ministre marocain et M. Erdogan, son homologue turc.

The day after Biarritz, the Prime Minister, as some of those present can testify, appeared in person – something that does not always happen – and at length before the Committee on Constitutional Affairs, the parliamentary body that brings together members of the national parliaments, the European parliament and the parliaments of candidate countries.
Dès le lendemain de Biarritz, et un certain nombre de ceux qui sont ici peuvent en témoigner, le Premier ministre est venu lui-même - ce qui n'arrive pas toujours - devant la commission des affaires constitutionnelles, la COSAC, où il est intervenu longuement, cette commission étant l'organe parlementaire qui regroupe des parlementaires nationaux, des parlementaires européens et des parlementaires des pays candidats.

Furthermore, the French Parliament held an hour-long question session that was broadcast at peak viewing time and was specifically dedicated to topical European issues, and thus to the results of the Biarritz European Council, during which the Prime Minister spoke at length.
Et d'ailleurs le Parlement français avait organisé une heure de questions d'actualité, télévisée à une heure de grande écoute, consacrée spécifiquement aux questions européennes et donc au bilan du Conseil européen de Biarritz, au cours de laquelle le Premier ministre a eu l'occasion d'intervenir longuement.