Vertaling van "lending schemes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

domestic lending scheme
programme intérieur de crédits

bond lending | securities lending | share lending | stock lending
prêt de titres

interest rate on the marginal lending facility | marginal lending facility rate | marginal lending rate
taux de la facilité de prêt marginal | taux de prêt marginal | taux d'escompte | taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal

income contingent repayment loan plan [ income contingent repayment loan scheme | ICR loan scheme | income contingent repayment program | ICR program | income contingent repayment scheme | ICR scheme | income contingent repayment plan | ICR plan ]
régime de prêts remboursables en fonction du revenu [ régime de prêts RFR | régime de remboursement en fonction du revenu | régime RFR | programme de prêts remboursables en fonction du revenu | programme de prêts RFR | programme de remboursement en fonction du revenu | programme RFR ]

designing landscape schemes | landscape scheme designing | design landscape schemes | landscape schemes designing
concevoir des projets d’aménagement paysager

loyalty scheme processing | refine loyalty schemes | handle loyalty schemes | process loyalty schemes
traiter des programmes de fidélisation

create rhyme scheme structures | set a rhyme scheme structure | create a rhyme scheme structure | creating a rhyme scheme structure
créer une structure de rime

Satellite distribution system for information relating to air navigation Cost Allocation and Recovery scheme [ SADIS Cost Allocation and Recovery scheme | SCAR scheme ]
mécanisme d'imputation et de recouvrement des coûts du Système de diffusion par satellite d'informations relatives à la navigation aérienne [ mécanisme d'imputation et de recouvrement du coût du SADIS | mécanisme SCAR ]

carbon emissions trading scheme | carbon trading scheme | cap and trade scheme
mécanisme d'échange de droits d'émissions

Art Lending Program for Exhibitions [ Art Lending Program ]
Programme de prêt pour des expositions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Policy measures have been taken to make the regulatory environment more predictable in the financial sector, lower the tax burden on banks, reduce the proportion of debt held in foreign currency and introduce subsidised lending schemes.
Des mesures ont été prises pour rendre l’environnement réglementaire plus prévisible dans le secteur financier, alléger la charge fiscale qui pèse sur les banques, réduire la part de la dette libellée en devises et introduire des dispositifs de prêts subventionnés.

For this purpose, Member States in which more than one scheme is established shall designate one scheme acting as the lending scheme of this Member State and inform the European Banking Authority thereof.
À cet effet, les États membres dans lesquels sont établis un ou plusieurs systèmes désignent un système comme système prêteur de cet État membre et en informent l'Autorité bancaire européenne.

The other Deposit Guarantee Schemes shall act as lending schemes.
Les autres systèmes de garantie des dépôts agissent en tant que systèmes prêteurs.

Member States may decide if and how the lending scheme is reimbursed by other Deposit Guarantee Schemes established in the same Member State.
Les États membres peuvent décider si et comment le système prêteur est remboursé par les autres systèmes de garantie des dépôts établis dans le même État membre.

18. Points out the benefits of new forms of financing through innovative schemes and non-bank routes, such as peer-to-peer lending schemes, micro-lending, SME bonds and invoice products, which can provide vital investment for social businesses and ‘self-start-ups’;
18. souligne les apports positifs des nouvelles formes de financement au moyen de programmes innovants ou de mécanismes indépendants des banques, tels que le crédit entre pairs, le microcrédit, les obligations de PME et les produits de facturation, qui permettent d'assurer un investissement essentiel aux entreprises sociales et aux jeunes indépendants;

The proposal introduces the principle that, in cases when a DGS lends to another scheme, the lending scheme shall have the first rank after the right of depositors in the liquidation proceedings.
La proposition introduit le principe selon lequel, lorsqu'un système de garantie des dépôts concède un prêt à un autre système, le système prêteur se voit octroyer le premier rang après les déposants dans les procédures de liquidation.

(18) In order to simplify the lending process, if more than one scheme is established in a Member State, the Member State should designate one scheme acting as the lending scheme of that Member State and should inform ESMA accordingly.
(18) Afin de simplifier le processus de prêt, si plusieurs systèmes sont établis dans un État membre donné, ce dernier devrait désigner l'un de ces systèmes en tant que système prêteur de l'État membre et en informer l'AEMF.

For this purpose, Member States in which more than one scheme is established shall designate one scheme to act as its lending scheme and shall inform the ESMA thereof.
À cette fin, tout État membre dans lequel plus d'un système est établi désigne un système en tant que son système prêteur et en informe l'AEMF.