Vertaling van "lenders is ever " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Agriculture More Than Ever [ Ag More Than Ever ]
L'agriculture, plus que jamais

NATO Integrated Communication System Management Agency Evere [ NICSMA Evere ]
Agence de gestion du Système de télécommunications intégré de l'OTAN Evere [ «NICSMA» Evere ]

Ever higher, ever further
Toujours plus haut, toujours plus loin

lender | money lender
prêteur | bailleur de fonds

ever closer Union
union sans cesse plus étroite

ever-ready case | handy case
étui toujours prêt | sac fourre-tout | sac toujours pret

an ever closer union among the peoples of Europe
une union sans cesse plus étroite entre les peuples de l'Europe

commercial lender | loans adviser | loan officer | loan processor
agente de prêts | agent de prêts | agent de prêts/agente de prêts

donors and creditors | donors and lenders
donateurs et créanciers | bailleurs de fonds

funder | financial backer | donor agency | lender | funding partner
bailleur de fonds | bailleuse de fonds | donateur | donatrice | subventionneur | subventionneuse | prêteur | prêteuse | organisme donateur | partenaire financier | partenaire financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Debt standstills would also reduce the need for ever-larger lender-of-last-resort lending by the IMF and the international community more generally.
Les moratoires réduiraient également la nécessité de recourir à d'importants prêts de dernier ressort auprès du FMI et de la communauté internationale de façon plus générale.

We could absolutely go into a much more detailed conversation about lender rights in the case of default and what happens in the various circumstances under these kinds of things, but it is not like it would ever be a situation where the citizens of Kananaskis would be denied their water.
Je pourrais vous parler en détail des droits des prêteurs en cas d'inexécution et de ce qui peut arriver dans différentes circonstances, mais, de toute façon, il est hors de question que les citoyens de Kananaskis soient privés d'eau.

Especially in relation to our report's advocacy of enhanced financial and non-financial tools to achieve its purpose, our recommendation about an increased role for the BDC in venture capital activities — and even our report's cautious endorsement of a limited international mandate for the BDC — the underlining objectives of maximizing support for the nation's SMEs and ensuring the complementary nature of the BDC's activities in relation to private sector lenders is ever present and overriding.
Surtout en ce qui concerne la promotion, dans le rapport, d'un plus grand nombre d'outils financiers et non financiers pour aider la BDC à atteindre son objectif, la recommandation sur la participation accrue de cette dernière à des activités de financement par capital de risque — et même le soutien prudent que nous apportons à l'idée d'un mandat international limité pour la BDC — dans le but ultime d'offrir le meilleur appui possible aux PME du pays et de veiller à la nature complémentaire de ses activités par rapport aux prêteurs du secteur privé, est omniprésente et prépondérante.

The President of French Polynesia paid tribute to the partnership with the lenders (EIB, AFD and ADEME) in bringing the project to fruition, in the first ever large-scale financing operation involving country, state and the European Union. It would hopefully be followed by other such infrastructure projects, especially in the renewables sector.
Le Président de la Polynésie française a souligné la démarche de partenariat avec les bailleurs de fonds la BEI, l’AFD et l’ADEME, pour mener à bien un tel projet qui apparaît comme le premier financement d’importance entre le Pays, Etat, et l’Europe, et appelle d’autres projets structurants et en particulier dans le domaine des énergies renouvelables,.

The only way that they could ever achieve that kind of growth would be to take business away from the other lenders in the private sector.
La seule façon pour la Société de connaître une telle croissance serait d'attirer vers elle des clients actuels du secteur privé.