Traduction de «legitimate identification could » (Anglais → Français) :

Given the historical context of the foot-and-mouth disease crisis in 2001, the EU legislature could legitimately introduce specific legislation providing for the electronic identification of sheep and goats that were particularly affected by that crisis.
Compte tenu du contexte historique de la crise de la fièvre aphteuse en 2001, le législateur de l’Union pouvait légitimement introduire une législation spécifique prévoyant l’identification électronique des ovins et caprins qui étaient particulièrement touchés par cette crise.

A member of a terrorist organization who has never committed a criminal act, especially one with adequate false identification and even some sometimes with legitimate identification, could move around the world easily.
Un membre d'une organisation terroriste qui n'a jamais commis d'acte criminel, surtout s'il est muni de faux papiers et parfois même de papiers authentiques, pourrait facilement se déplacer dans le monde.