Vertaling van "legislature and governor david paterson " (Engels → Frans) :

For example, the New York State legislature and Governor David Paterson have reached an agreement that would end mandatory sentencing codes for drug offences, the infamous Rockefeller drug laws enacted in the 1970s.
Ainsi, la législature de l'État de New York et le gouverneur David Paterson se sont entendus pour mettre un terme aux barèmes de peines pour les infractions liées aux drogues, les fameuses lois antidrogues Rockefeller, adoptées dans les années 1970.

In a recent state address, New York Governor David Paterson said, “I can't think of a criminal justice strategy that has been more unsuccessful than the Rockefeller Drug Laws”.
Dans un récent discours à l'État, le gouverneur de l'État de New York, David Paterson, a affirmé qu'il ne pouvait pas concevoir de stratégie de justice pénale moins efficace que les lois antidrogues Rockefeller.

I remember speaking with David Lam, who was lieutenant governor of British Columbia when I was speaker of the British Columbia legislature.
Je me souviens d'avoir discuté avec David Lam, qui était lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique lorsque j'étais Président de l'Assemblée législative de la province.