Vertaling van "legislative theory regarding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Act to amend various legislation having regard to the Act respecting Access to documents hold by public bodies and the Protection of personal information
Loi modifiant diverses dispositions législatives eu égard à la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels

Legislative Plan regarding Bill C-47, An Act Respecting Assisted Human Procreation
Plan législatif se rattachant au projet de loi C-47, loi concernant les techniques de reproduction humaine et les opérations commerciales liées à la reproduction humaine assistée

An Act to amend various legislation having regard to the Charter of human rights and freedoms
Loi modifiant diverses dispositions législatives eu égard à la Charte des droits et libertés de la personne

the provisions with regard to customs legislation
les dispositions en matière de législation douanière

Working Party on Coordination of Legislation regarding Collective Investment Undertakings
Groupe de travail Coordination des législations relatives aux organismes de placements collectifs

regulations concerning nuclear industry | regulations regarding nuclear industry | nuclear legislation | regulation concerning nuclear industry
législation nucléaire | législation sur le nucléaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since passage of the Constitution Act and the Charter in 1982 a legislative theory regarding the situation of linguistic minority communities in Canada has developed.
Depuis l'adoption de la Loi constitutionnelle et de la Charte, en 1982, nous avons assisté au développement d'une théorie législative sur la situation des communautés linguistiques minoritaires au Canada.

I wish to thank Senator Harb for his submission outlining his position regarding the need for legislation to encourage voting in elections, which is essentially the theory that compulsory voting draws in part on the view that citizens, having been given the right to vote, ought to exercise it.
Je souhaite remercier le sénateur Harb du document qu'il a soumis exposant sa position sur la nécessité d'un projet de loi qui encouragerait les gens à voter. Cela correspond essentiellement à la théorie selon laquelle, si les citoyens obtiennent le droit de vote, il en découle une obligation de voter.