Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACT
Air control team
An Act Respecting Legal Aid
An Act to amend the Legal Aid Act
Capacity to act
Capacity to participate in the proceedings
Capacity to take legal action
Community act
Community legal act
EC act
EU act
EU legal act
European Union act
European Union legal act
Legal Aid Act
Legal Team
Legal unified act
The Legal Profession Act
To review the legality of acts

Vertaling van "legal team acting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
An Act to amend the Legal Aid Act

Loi modifiant la Loi sur l'aide juridique


The Legal Profession Act [ An Act respecting the Legal Profession and the Law Society of Saskatchewan ]

The Legal Profession Act [ An Act respecting the Legal Profession and the Law Society of Saskatchewan ]


Legal Aid Act [ An Act Respecting Legal Aid ]

Legal Aid Act [ An Act Respecting Legal Aid ]


air control team | ACT [Abbr.]

poste de guidage avancé | PGA [Abbr.]




to review the legality of acts

contrôler la légalité des actes


legal unified act

unité juridique d'action | unité de délit | unité de crime


EU act [ Community act | Community legal act | EC act | EU legal act | European Union act | European Union legal act ]

acte de l'UE [ acte CE | acte communautaire | acte de l'Union européenne | acte juridique communautaire | acte juridique de l'UE | acte juridique de l'Union européenne ]


Federal Act of 3 October 1975 on the State Treaty with the United States of America on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters

Loi fédérale du 3 octobre 1975 relative au traité conclu avec les Etats-Unis d'Amérique sur l'entraide judiciaire en matière pénale


capacity to act | capacity to participate in the proceedings | capacity to take legal action

capacité d'ester en justice
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. whereas the Muslim Brotherhood has repeatedly refused to participate in the political process announced by the interim government and called for a boycott of the referendum, while several of its leaders continue inciting to violence against state authorities and security forces; whereas the Egyptian interim authorities have banned the Muslim Brotherhood, imprisoned its leaders, seized its assets, silenced its media, and criminalised its membership, while the movement’s Freedom and Justice Party continues to exist; whereas former President Morsi has been detained since 3 July 2013 and faces criminal trials related to his time in office; whereas on 20 December 2013 an international legal team acting ...[+++]

G. considérant que les Frères musulmans ont, à plusieurs reprises, refusé de participer au processus politique annoncé par le gouvernement de transition et appelé au boycott du référendum, tandis que plusieurs de ses dirigeants continuaient d'inciter à la violence à l'encontre des autorités de l'État et des forces de sécurité; considérant que les autorités intermédiaires de transition égyptiennes ont interdit les Frères musulmans, emprisonné ses dirigeants, saisi ses actifs, réduit au silence ses médias et érigé une adhésion au mouvement en infraction pénale, alors que le Parti Liberté et Justice continue d'exister; considérant que l'e ...[+++]


The Chairman: Honourable senators, this morning we have before us, from the Department of National Defence, Colonel Fenske, Deputy Legal Advisor, Judge Advocate General, National Defence Act Amendment Team, and Lieutenant Colonel Alex Weatherson, Judge Advocate General, National Defence Act Amendment Team.

La présidente: Chers collègues, nous accueillons ce matin, du ministère de la Défense nationale, le colonel Fenske, conseiller juridique adjoint, juge-avocat général, Équipe de modification de la Loi sur la défense nationale, et le lieutenant-colonel Alex Weatherson, juge-avocat général (JAG), Équipe de modification de la Loi sur la défense nationale.


Colonel A. Fenske, Deputy Legal Advisor, Judge Advocate General, Department of National Defence, Canadian Forces Legal Advisor, National Defence Act Amendment Team: Thank you, Senator Milne, for that welcome.

Le colonel A. Fenske, conseiller juridique adjoint, juge-avocat général, ministère de la Défense nationale, conseiller juridique des Forces armées canadiennes, Équipe de modification de la Loi sur la défense nationale: Merci, sénateur Milne.


Ms Jane Harrigan, Commander; Director, Pension and Finance Legal Services, Office of the Legal Advisor, Department of National Defence: I was a member of the National Defence Act amendment team for the previous two years.

Mme Jane Harrigan, commander, Services juridiques des pensions et des finances, Bureau du conseiller juridique, ministère de la Défense nationale: J'ai fait partie, ces deux dernières années, de l'équipe qui s'est occupée des modifications à la Loi sur la défense nationale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When the possibility for Europol officials to participate in joint investigation teams was introduced by the Protocol amending the Europol Convention (5), it was considered that, given the specificities of the participation of Europol officials in joint investigation teams created by Member States in the context of criminal investigations falling under the competence of Europol, Europol officials should not enjoy immunity from legal proceedings in resp ...[+++]

Lorsque le protocole modifiant la convention Europol a instauré la possibilité que les agents d’Europol participent aux équipes communes d’enquête (5), il a été considéré que, compte tenu des spécificités de la participation des agents d’Europol aux équipes communes d’enquête créées par les États membres dans le contexte d’enquêtes pénales relevant de la compétence d’Europol, les agents d’Europol ne devaient pas bénéficier de l’immunité de juridiction pour les actes officiels accomplis dans le cadre de leur participation à ces équipes ...[+++]


The proposal for a Council regulation amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply aims to ensure that the immunity from legal proceedings laid down in Article 12(a) of that Protocol does not apply to Europol staff placed at the disposal of a joint investigation team, in respe ...[+++]

La proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) n 549/69 déterminant les catégories des fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquelles s'appliquent les dispositions du protocole sur les privilèges et immunités des Communautés vise à établir que l'immunité de juridiction, régie par l'article 12, point a), dudit protocole, ne s'applique pas au personnel d'Europol mis à la disposition d'une équipe commune d'enquête pour les actes officiels dont l'accomplissement est requis dans le cadre des tâches opérationnelles qui lui sont confiées.


Canada was represented by a legal team composed of Department of Justice litigators before the Supreme Court of Canada in the Reference Respecting the Firearms Act.

Dans le Renvoi relatif à la Loi sur les armes à feu devant la Cour suprême du Canada, le Canada était représenté par une équipe d'avocats composée de plaideurs du ministère de la Justice.


Will the Council say: did the Italian authorities call for the setting-up of a team of police officers or intelligence service officials to act as liaison officers who could be seconded from the Member States from which groups of troublemakers originate (Article 1(b)) and for all the legal technical means to be deployed to achieve a more structured exchange of information concerning troublemakers on the basis of files held in the various Member States? (Article 2(d)).

Les autorités italiennes ont-elles demandé la constitution d'un groupe de policiers ou de responsables des services de renseignement détachés par les États membres d'où sont originaires les fauteurs de troubles afin de travailler ensemble (article 1 b), d'une part, et l'utilisation de tous les moyens techniques légaux pour des échanges plus structurés d'informations sur lesdits fauteurs de troubles, informations puisées dans les dossiers nationaux (article 2 d), d'autre part ?


Will the Council say: did the Italian authorities call for the setting-up of a team of police officers or intelligence service officials to act as liaison officers who could be seconded from the Member States from which groups of trouble-makers originate (Article 1(b)) and for all the legal technical means to be deployed to achieve a more structured exchange of information concerning trouble-makers on the base of files held in the various Member States? (Article 2(d)).

Les autorités italiennes ont-elles demandé la constitution d'un groupe de policiers ou de responsables des services de renseignement détachés par les États membres d'où sont originaires les fauteurs de troubles afin de travailler ensemble (article 1 b), d'une part, et l'utilisation de tous les moyens techniques légaux pour des échanges plus structurés d'informations sur lesdits fauteurs de troubles, informations puisées dans les dossiers nationaux (article 2 d), d'autre part?


He is a member of the legal team representing the Manitoba Metis Federation in its current legal action in respect of Metis land rights under the Manitoba Act.

Il est membre de l'équipe juridique qui représente la Manitoba Métis Federation dans sa poursuite judiciaire actuelle concernant les droits fonciers des Métis aux termes de la Loi sur le Manitoba.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'legal team acting' ->

Date index: 2024-10-05
w