Vertaling van "legal aid representation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

legal aid society [ legal aid association ]
assistance juridique

Legal Aid Act [ An Act Respecting Legal Aid ]
Legal Aid Act [ An Act Respecting Legal Aid ]

International Legal Aid Association [ ILAA | International Bar Association Legal Aid Committee ]
Association internationale d'assistance juridique [ Legal aid Committee de l'International Bar Association ]

legal aid | free legal assistance
assistance judiciaire | assistance judiciaire gratuite

legal aid
aide juridique | assistance judiciaire | aide légale

legal aid plan
régime d'aide juridique

Legal Aid Fund
Fonds d'aide juridique

legal representation | representation in court
représentation en justice

representation of natural or legal persons before the Office
la représentation des personnes physiques ou morales devant l'Office

Working Party VI Legal matters / Sub-Committee on Representation
Groupe de travail VI Questions juridiques / Sous-groupe Représentation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[51] These are: independence, transparency, adversarial principle, effectiveness, legality, liberty, representation.
[51] Indépendance, transparence, contradictoire, efficacité, légalité, liberté et représentation

Characteristics/remarks: Legal entities, representation offices, associations or networks set up to represent local, regional and municipal authorities (at sub-national level)
Caractéristiques/observations: Entités juridiques, bureaux de représentation, associations ou réseaux créés pour représenter des autorités locales, régionales et municipales (au niveau sous-national)

Non-EU nationals must be given the possibility to appeal against or seek review of return decisions, as well as to obtain legal assistance/representation free of charge.
Les ressortissants de pays hors UE doivent disposer d’un droit de recours contre la décision de retour ou avoir la possibilité d’obtenir une assistance juridique ou une représentation légale gratuite.

Legal entities, representation offices, associations or networks set up to represent local, regional and municipal authorities (at sub-national level)
Entités juridiques, bureaux de représentation, associations ou réseaux créés pour représenter des autorités locales, régionales et municipales (au niveau sous-national)

Several pieces of legislation, particularly First Council Directive 68/151/EEC, provide for the disclosure in a register of information concerning a company’s seat, legal form, representation and capital.
Dans différents actes juridiques, notamment la première directive 68/151/CEE, il est prévu que les informations relatives au siège social, à la forme juridique, aux représentants et au capital d'une entreprise doivent être publiées dans un registre.

3. The third-country national concerned shall have the possibility to obtain legal advice, representation and, where necessary, linguistic assistance.
3. Le ressortissant concerné d’un pays tiers a la possibilité d’obtenir un conseil juridique, une représentation juridique et, en cas de besoin, une assistance linguistique.

Information, education, protection, consumer protection, legal services, consultation with experts, legal assistance, representation with public authorities.
Assure les prestations suivantes: information, éducation, protection, protection des consommateurs, services juridiques, consultation d'experts, aide juridique, représentation auprès des autorités publiques