Traduction de «lee jong-wook » (Anglais → Français) :

I want to refer Dr. Naylor to what the head of the World Health Organization, Dr. Lee Jong-Wook, said yesterday to the European Parliament in Brussels.
Je voudrais citer pour le Dr Naylor ce que le chef de l'Organisation mondiale de la Santé, le Dr Lee Jong-Wook, a déclaré hier devant le Parlement européen, à Bruxelles.

23. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States and of all developing countries, and Dr Lee Jong-wook, Secretary-General of the World Health Organisation.
23. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux gouvernements des États membres et de tous les pays en développement, ainsi qu'à M. Lee Jong-Wook, secrétaire général de l'Organisation mondiale de la santé.

16. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member State Heads of Government, the Heads of Government of all developing countries, and Dr Lee Jong-wook, Secretary-General of the World Health Organisation.
16. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux chefs de gouvernement des États membres et de tous les pays en développement, ainsi qu'à M. Lee Jong‑Wook, directeur général de l'Organisation mondiale de la santé.

12. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member State Heads of Government, the Heads of Government of all developing countries, and Dr Lee Jong-wook, Secretary-General of the World Health Organisation.
12. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux chefs de gouvernement des États membres et de tous les pays en développement, et au D Lee Jong-wook, Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé.

10. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member State Heads of Government, the Heads of Government of all developing countries, and Dr Lee Jong-wook, Secretary-General of the World Health Organisation.
10. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux chefs de gouvernement des États membres, aux chefs de gouvernement de tous les pays en développement et à M. Lee Jong‑wook, Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé.

16. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member State Heads of Government, the Heads of Government of all developing countries, and Dr Lee Jong-wook, Secretary-General of the World Health Organisation.
16. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux chefs de gouvernement des États membres et aux chefs de gouvernement de tous les pays en développement, ainsi qu'à M. Lee Jong‑Wook, secrétaire général de l'Organisation mondiale de la santé.

Dr Lee Jong-Wook, Director-General of the World Health Organization, said: “I warmly welcome this new agreement. It marks another step in our increasing cooperation with the European Commission, underlining our strong mutual support for the Millennium Development Goals.
Pour sa part, le Dr Lee Jong-Wook, directeur général de l'Organisation mondiale de la santé, a déclaré: «Je me félicite vivement de ce nouvel accord qui marque une nouvelle étape dans notre coopération croissante avec la Commission européenne et souligne l’importance de notre appui mutuel aux objectifs de développement du Millénaire.

Our minister, Minister Pettigrew, actually met last fall here in Ottawa with the director general of the WHO, Director General Lee Jong-wook, and discussed with him ways in which we can have Taiwan participate directly in the WHO.
Notre ministre, M. Pettigrew, a rencontré l'automne dernier ici à Ottawa le directeur général de l'OMS, M. Lee Jong-wook, avec qui il a discuté des façons dont on pourrait faire participer Taïwan directement à l'OMS.

I will first draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of Dr. Lee Jong-Wook, the Director-General of the World Health Organization.
Je vous signale d'abord la présence du Dr Lee Jong-Wook, le directeur général de l'Organisation mondiale de la santé.

As the Director General of the WHO, Dr. Lee Jong-wook, pointed out this morning: " Once again, Canada has shown very generous support for the WHO by taking a visionary approach in allowing anyone in need to have access to affordable drugs'. '
Comme l'a souligné ce matin le directeur général de l'OMS, le Dr Lee Jong-wook: «Une fois encore le Canada a manifesté un soutien particulièrement généreux à l'OMS en adoptant une approche visionnaire pour permettre à tous ceux qui en ont besoin d'avoir accès à des médicaments à un prix abordable».