The thing that brought it down — you may recall Finlay MacDonald having led the charge on this — was the supposed merger, wrongly conceived, of the Social Sciences Humanities Research Council and the Canada Council, in the mistaken belief that that would somehow save money, and yes, I was a member of it at the time.
La cause de l'échec — vous vous rappellerez que c'est Finlay MacDonald qui a mené la charge — a été la prétendue fusion, mal conçue, du Conseil de recherches en sciences humaines et du Conseil des arts, dans l'espoir vain que cela se traduirait par des économies.