Vertaling van "least every twelve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

twelve votes in favour,cast by at least four members
douze voix exprimant le vote favorable d'au moins quatre membres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The managing authority shall update the list of operations at least every twelve months.
L'autorité de gestion met à jour la liste des opérations au moins tous les douze mois.

8. EIOPA shall review a prohibition or restriction imposed under paragraph 2 at appropriate intervals and at least every twelve months.
8. L'AEAPP examine les interdictions ou les restrictions imposées en application du paragraphe 2 à intervalles appropriés et au moins tous les douze mois.

The list of operations shall be updated at least every twelve months.
La liste des opérations est mise à jour au moins tous les 12 mois.

1. A management company or investment company shall ensure that a review of key investor information is carried out at least every twelve months.
1. La société de gestion ou la société d’investissement veille à ce qu’un réexamen des informations clés pour l’investisseur soit effectué au moins tous les douze mois.

(1) that the operator provides the competent authority with a report on compliance with the permit conditions at least every twelve months;
(1) l'exploitant soumette un rapport concernant le respect des conditions d'autorisation à l'autorité compétente tous les douze mois au minimum;

at least once every twelve months for applications containing 3 kg or more of F gases (this shall not apply to equipment with hermetically sealed systems, which are labelled as such and contain less than 6 kg of fluorinated greenhouse gases),
au moins une fois par an pour les applications contenant 3 kg ou plus de gaz à effet de serre fluorés (ne s’applique pas aux équipements pourvus de systèmes hermétiquement clos, étiquetés comme tels et qui contiennent moins de 6 kg de gaz à effet de serre fluorés),

(1) that the operator provides the competent authority with the relevant data on compliance with the permit conditions at least every twenty-four months, which shall be made available on the internet without delay. In the event that a breach of permit conditions has been identified by an inspection in accordance with Article 25, the reporting frequency shall be increased to at least once every twelve months;
(1) l'exploitant soumette à l'autorité compétente tous les vingt-quatre mois au minimum un rapport contenant des données pertinentes sur le respect des conditions d'autorisation, lequel sera consultable sur internet dans les plus brefs délais; à supposer qu'une infraction aux conditions d'autorisation ait été identifiée dans le cadre d'une inspection effectuée conformément à l'article 25, la périodicité du rapport sera portée à tous les douze mois au minimum;

(d) At intervals of preferably six months, and at least every twelve months.
d) de préférence tous les six mois et au minimum tous les douze mois.