Traduction de «least 200 metres » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

200-metre runner [ 200-m runner ]
coureur sur 200 mètres [ coureuse sur 200 mètres ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The petitioners are requesting that the Minister of Industry deny the application for a licence to erect this tower, or alternatively that Bell Mobility and the hotel owners withdraw the application and move the cell tower at least 200 metres away from area residents and child care facilities.
Les pétitionnaires réclament que le ministre de l’Industrie rejette la demande de permis de construction de cette tour ou que la société Bell Mobilité et les propriétaires de l'hôtel retirent leur demande et déplacent l'antenne à au moins 200 mètres de la garderie et des résidences de l'endroit.

Since the end of the Second World War, ‘Slovenská parenica’ production has been confined to a defined mountainous area of Slovakia at least 200 metres above sea level.
Après la deuxième guerre mondiale, la production de «Slovenská parenica» s'est limitée à la partie montagneuse de la Slovaquie située à plus de 200 m d'altitude.

However, we know that these fish live at great depths – over 1 200 metres – and we know that they are slow-maturing, not reaching breeding age until they are at least 25 years old.
Toutefois, nous savons que ces poissons vivent à de très grandes profondeurs - plus de 1 200 mètres - et qu'ils grandissent très lentement, n'atteignant pas l'âge adulte avant d'avoir au moins 25 ans.

Senator Massicotte: Transport Canada suggested to the committee that the regulations should require any craft heading away from shore to go out at least 200 metres before turning left or right.
Le sénateur Massicotte: Transports Canada a proposé au comité d'exiger dans ses règlements, que toute embarcation s'éloignant de la rive le fasse à une distance minimale de200 mètres avant de pouvoir tourner à gauche ou à droite.