Traduction de «learned piece then » (Anglais → Français) :

I believe it makes perfect sense in terms of Mr. Allen's motion for us to do that piece of work first, the lessons learned piece, then hopefully the government will let us see Ms. Weatherill's report when it is released in June or July.
Je crois qu'il est tout à fait logique pour nous, dans le sens de la motion de M. Allen, de faire ce travail en premier lieu, de se pencher sur les leçons tirées, et espérons que le gouvernement nous laissera lire le rapport de Mme Weatherill lorsqu'il sera déposé en juin ou en juillet.

Then the next meeting we agreed would focus on the role of the Library of Parliament in the whole e-consultation piece and what we've learned from the disability committee and what we're trying to mainstream into other committees.
Ensuite, pour la réunion suivante, nous nous sommes entendus qu'elle porterait sur le rôle de la Bibliothèque du Parlement dans la consultation électronique et sur ce que nous avons appris du Comité des personnes handicapées et sur ce que nous essayons d'amener dans d'autres comités.