Vertaling van "leading economists professor robin boadway " (Engels → Frans) :

First of all, from Queen's University we have Professor Robin Boadway.
Je vais nommer toutes les personnes qui nous présenteront un exposé aujourd'hui. Tout d'abord, M. Robin Boadway, de l'Université Queen's. Bienvenue.

There is also Robin Boadway, professor of economics at Queen's University. We are not talking about l'Université du Québec or l'Université de Montréal, because people might say that these professors are on our side.
Il y a aussi M. Robin Boadway, professeur d'économie à l'Université Queen's. Il ne s'agit pas de l'Université du Québec ou de l'Université de Montréal, parce qu'on pourrait dire que les professeurs sont avec nous.

On a related theme, I would like to point out the work of one of Canada's leading economists, Professor Robin Boadway of Queen's University, who for years has documented the case of economic inefficiencies that result from people relocating simply to take advantage of lower taxes.
J'aimerais souligner le travail de l'un des éminents économistes du Canada, le professeur Robin Broadway de l'université Queen's, qui documente depuis plusieurs années l'inefficacité économique qui résulte du déménagement de résidents simplement pour profiter de taux d'imposition plus bas.

We have Professor Thomas Courchene and Professor Robin Boadway.
Nous recevons le professeur Thomas Courchene et le professeur Robin Boadway.

Meanwhile, I read in ``Money, Politics and Health Care,'' which was edited by you and France St. Hilaire — and this was done for the Romanow commission — an article that I would commend to members of the committee written by your colleague, Professor Keith Banting and Professor Robin Boadway.
Par ailleurs, j'ai lu dans «Money, Politics and Health Care», ouvrage dont France St. Hilaire et vous-même avez dirigé la rédaction — c'était pour la commission Romanow —, un article dont je recommande la lecture aux membres du comité et qui a été écrit par votre collègue, le professeur Keith Banting et par le professeur Robin Boadway.