The government's leadership in convening three joint tables to examine a new relationship with the voluntary sector signals that there is potential for new initiatives that will help the cultural sector, among the others in the voluntary sector, to build capacity.
Le leadership dont a fait preuve le gouvernement en réunissant trois tables de concertation pour étudier une nouvelle adéquation avec le secteur bénévole atteste la possibilité d'envisager de nouvelles initiatives qui aideraient le secteur culturel, entre autres intervenants dans le secteur bénévole, à se doter de meilleurs moyens d'action.