Traduction de «lawrence macaulay » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Order Assigning the Honourable Lawrence MacAulay to Assist the Minister of National Defence and Minister of Veterans Affairs and the Minister of Industry
Décret déléguant l'honorable Lawrence MacAulay auprès du ministre de la Défense nationale et ministre des Anciens combattants et auprès du ministre de l'Industrie

Order Terminating the Assignment of the Honourable Lawrence MacAulay and Assigning the Honourable Fred Mifflin to Assist the Minister for Atlantic Canada Opportunities Agency
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Lawrence MacAulay et déléguant l'honorable Fred Mifflin auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

Aikins, MacAulay & Thorvaldson [ Aikins, MacAulay and Thorvaldson ]
Aikins, MacAulay & Thorvaldson [ Aikins, MacAulay & Thorvaldson ]

Gulf of St. Lawrence aster
aster du Golfe St-Laurent

Lawrence syndrome
lipodystrophie généralisée acquise

Macaulay duration
duration | duration de Macaulay

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Lawrence MacAulay: No. The Chair: Mr. MacAulay submitted his motion verbally.
L'hon. Lawrence MacAulay: Non. Le président: M. MacAulay a présenté sa motion verbalement.

I propose Mr. Lawrence MacAulay. It has been moved by Mr. Pearson that Mr. MacAulay be the first vice-chair of the committee.
Je propose que M. Lawrence MacAulay soit élu premier vice-président du Comité.

I think I will turn it over to Mr. MacAulay (0945) Hon. Lawrence MacAulay (Cardigan, Lib.): Thank you very much, and welcome.
Je vais laisser la parole à M. MacAulay (0945) L'hon. Lawrence MacAulay (Cardigan, Lib.): Merci beaucoup, et bienvenue.

Mr. MacAulay. Hon. Lawrence MacAulay (Cardigan, Lib.): Thank you very much, Mr. Chairman.
Monsieur MacAulay L'hon. Lawrence MacAulay (Cardigan, Lib.): Merci beaucoup, monsieur le président.

Mr. MacAulay. Hon. Lawrence MacAulay (Cardigan, Lib.): Thank you very much.
L'hon. Lawrence MacAulay (Cardigan, Lib.): Merci beaucoup.