Traduction de «lawn signs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

look after lawn | providing lawn care | provide care for lawns | provide lawn care
entretenir des pelouses

grass mower | lawn mower | lawn-cutter | lawnmower | lawn-mower | mower
tondeuse à gazon

lawn dart | lawn-dart front flip | lawn dart front flip
fléchette | lawn dart

lawn [ lawn cloth | lawn fabric ]
linon

lawn tractor [ riding lawn mower | ride-on lawn mower ]
tondeuse à siège

lawn tractor | riding lawn mower
tondeuse à gazon autoportée

edger-trimmer | lawn edge trimmer | lawn edger | rotary edger | sidewalk trimmer
coupe-bordure | coupe-bordures | taille-bordure

Canadian Lawn Bowling Council [ Dominion Lawn Bowling Association ]
Canadian Lawn Bowling Council [ Dominion Lawn Bowling Association ]

official observation of the signing of documents | witness the signing of document | witness document signings | witness the signing of documents
être témoin de la signature de documents

ensure airport signs remain readable | keep signs readable | ensure legibility of airport signs | keep signs legible
garder les panneaux lisibles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Obviously, if it decreases.you can't take the lawn signs out of the lawn and return them to the supplier if you've lost voters.
De toute évidence, s'il y a diminution.Il est impossible de retirer les pancartes installées dans les pelouses des gens et de les rendre au fournisseur si l'on a perdu des électeurs.

We have the curious situation right now where in row housing, for instance, if they are freehold, a candidate can express their democratic opinion by having a lawn sign on their lawn.
À l'heure actuelle, nous avons une situation étrange en ce sens que, par exemple, dans un quartier de maisons mitoyennes à propriété divise, un candidat peut exprimer son opinion démocratique en faisant installer ses pancartes sur la pelouse des propriétaires.

An example would be a small lawn sign committee that puts out signs.
Ces appels pourraient, par exemple, être faits par un membre d'un petit comité responsable de la pose de pancartes sur les terrains.

56.2.3. Requirements under ISO 11684:1995 (Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Safety signs and hazard pictorials — General principles) are met with relevant documentation included in the information document: yes/no/not applicable (4)
56.2.3. Les prescriptions de la norme ISO 11684:1995 (Tracteurs et matériels agricoles et forestiers, matériels à moteur pour jardins et pelouses — Signaux de sécurité et de danger — Principes généraux) sont respectées et la documentation pertinente est incluse dans la fiche de renseignements: oui/non/sans objet (4)

It's common for a party to, let's say, purchase one million lawn signs and then sell 5,000 of those signs to an individual campaign.
Il arrive souvent qu'un parti achète, disons, un million de placards, puis en vende 5 000 pour une campagne individuelle.

This is an important issue, particularly in parts of the country where there is tremendous zeal on the part of cities or others to remove a lawn sign in front of a house if it is deemed to be an inch inside on the street part of the front lawn, as opposed to on the homeowner's property.
C'est une question importante, particulièrement dans les coins du pays où les pouvoirs publics ou d'autres sont particulièrement pressés d'enlever des pelouses des affiches, si elles sont tout juste à l'intérieur de la partie de la pelouse qui appartient à la ville plutôt qu'aux propriétaires de la maison.