Vertaling van "law society library " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

law society library
bibliothèque de barreau

Madawaska Law Society Inc. [ Madawaska Law Society Incorporated | Madawaska Law Society ]
Barreau du Madawaska Inc. [ Barreau du Madawaska Incorporée | Barreau du Madawaska ]

International Society for Labour Law and Social Security [ International Social Law Society | International Congress of Labour Law ]
Société internationale de droit du travail et de la sécurité sociale [ Société internationale de droit social | Congrès international de droit du travail ]

The Dutch Law Society
Ordre des Avocats

Dutch Law Society
Ordre néerlandais des Advocats

Council of Bars and Law Societies of Europe | CCBE [Abbr.]
Conseil des barreaux de la Communauté européenne | Conseil des barreaux européens | CCBE [Abbr.]

Bar Association (1) | Law Society (2)
Chambre des avocats (1) | Commission du barreau (2) | Autorité de surveillance des avocats (3) | Chambre de surveillance des avocats valaisans (4)

society library | institutional library
bibliothèque d'association

law library
bibliothèque de droit

law library
bibliothèque juridique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The University of Calgary law library, the University of Alberta law library and the Law Society of Alberta are trying to facilitate interlibrary loans amongst those three member libraries.
La bibliothèque de droit de l'Université de Calgary, la bibliothèque de droit de l'Université de l'Alberta et la Law Society of Alberta essaient de faciliter les prêts entre les trois établissements.

For example, the British Columbia Courthouse law library, which is run by the Law Society of British Columbia, declares itself to be earning something in excess of $600,000 in revenue from photocopying in recent years.
Par exemple, la bibliothèque de droit du palais de justice de la Colombie-Britannique, qui est exploitée par la Law Society of British Columbia, a réalisé ces dernières années des profits de plus de 600 000$ grâce à la photocopie.

In the case of CCH Canadian Limited v. Law Society of Upper Canada, the Law Society of Ontario was sued by legal publishers for providing a photocopy service and maintaining self‑service photocopiers in its library for use by patrons.
Dans l’affaire CCH Canadian Limited c. Barreau du Haut-Canada, le Barreau du Haut-Canada a été poursuivi par des éditeurs juridiques parce qu’il fournissait un service de photocopie et mettait des photocopieurs libre-service à la disposition des usagers dans sa bibliothèque.

The National Film Board of Canada, the National Library of Canada and the National Archives of Canada all cooperated with the J'Nikira Dinqinesh Education Centre in presenting the evening as a time of celebration and praise for those brave people who, 150 years ago, founded the Anti-Slavery Society and demanded changes to discriminatory laws in Canada.
L'Office national du film du Canada, la Bibliothèque nationale du Canada et les Archives nationales du Canada ont tous collaboré avec le J'Nikira Dinqinesh Education Centre pour présenter la soirée comme étant l'occasion de célébrer et de faire l'éloge de ces braves gens qui, il y a 150 ans, ont fondé la Société anti-esclavagiste et ont exigé des modifications aux lois discriminatoires du Canada.

Also noteworthy is the Law Society Library, Queen's Bench, located on the 7th floor, 611—4th Street S.W., Calgary, Alberta T2P 1T5 and can be reached at telephone (403) 297-6148.
Également notable est la bibliothèque du Barreau (Banc de la Reine) située au 7 étage, 611—4e rue S.O., Calgary (Alberta) T2P 1T5, téléphone: (403) 297-6148.